1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
የተፈጠረ እና በ -- ቦኩቶክስ - የ www.YIFY-TORRENTS.com የተፈጠረ። በበይነመረቡ ላይ ዝቅተኛው የፋይል መጠን ያላቸው ምርጥ 720p/1080p/3d ፊልሞች። የጦርነት ዓለም - ከውጪ PVP (EU) - ቶርፖርር (ስም)

2
00:01:41,935 --> 00:01:44,311
ትንሽ ነው!

3
00:01:58,076 --> 00:02:00,202
አይ እባክህ አይ!
አባክሽን!

4
00:02:00,453 --> 00:02:01,787
ዴቪ!

5
00:02:02,247 --> 00:02:04,289
ና ሩጥ ፣ ልጅ!

6
00:02:06,084 --> 00:02:09,253
- ተወ!
- የተረገመ መሪን እንደወደድክ ብራንድ ፣ ሴት ዉሻ!

7
00:02:09,420 --> 00:02:13,590
- አይደለም እባክዎን!
- ሴት ዉሻዉን ያዝ! ቀጥል, እሷን ያዝ!

8
00:02:13,800 --> 00:02:17,177
እሷን ያዝ, እርግማን!
ጡቶቿን እቆርጣለሁ!

9
00:02:17,512 --> 00:02:19,513
ሂድ Skinny! ፈጣን!

10
00:02:20,890 --> 00:02:22,224
ማይክ ፣ አታድርግ!

11
00:02:27,772 --> 00:02:28,814
ቀጭን!

12
00:02:29,649 --> 00:02:31,275
አስቂኝ ነው ብለው ያስባሉ?

13
00:02:32,861 --> 00:02:35,028
ቀጭን ፣ ሽጉጡን ይውሰዱ!

14
00:02:45,498 --> 00:02:47,833
ከሷ ውጣ ካውቦይ።

15
00:02:54,507 --> 00:02:57,134
- እንድትፈታ አልፈቅድም?
- ስኪኒን ታውቃለህ።

16
00:02:57,468 --> 00:03:00,762
እተኩሳቸዋለሁ ይላል።
አትችልም እላለሁ።

17
00:03:01,014 --> 00:03:04,433
"ትንሽ ቢል አግኝ" ይላል።
ተኝቷል እላለሁ።

18
00:03:04,684 --> 00:03:08,353
ግድ የለኝም ይላል።
በቅርቡ ወንዶቹን በጥይት ይመታቸዋል።

19
00:03:21,701 --> 00:03:23,327
ትሞታለች?

20
00:03:23,661 --> 00:03:25,370
ትኖራለች ።

21
00:03:27,457 --> 00:03:30,375
ምንም አልሰረቀችም።
ወይም የእሱን ፓኬት ይንኩ.

22
00:03:30,668 --> 00:03:33,295
ስታያት
በአሥራዎቹ ዕድሜ ላይ የሚገኝ ትንሹ ፔከር…

23
00:03:33,546 --> 00:03:37,674
... ሳቀች ።
ከዚህ በላይ አላወቀችም።

24
00:03:39,886 --> 00:03:42,179
ትንሽ ቢል ልታሰቅላቸው ትችላለህ።

25
00:04:02,742 --> 00:04:06,536
ወደ ቢሮው ይሂዱ
እና በሬውን ያግኙ.

26
00:04:06,996 --> 00:04:10,207
የሚያገኙት ጅራፍ ብቻ ነው።
ካደረጉት በኋላ?

27
00:04:12,543 --> 00:04:16,255
- ትንሽ ነገር አይደለም, አሊስ.
ግን ያደረጉትን --

28
00:04:16,506 --> 00:04:18,006
ዝም በል!

29
00:04:20,927 --> 00:04:23,595
- መገረፍ ይህንን አያስተካክለውም።
- አይ፧

30
00:04:23,846 --> 00:04:28,892
በኔ መካከል ያለው ውል እነሆ
እና የተቆረጠ ጋለሞታ ደሊላ ፍስጌራልድ።

31
00:04:30,019 --> 00:04:33,563
ከቦስተን አመጣኋት ፣
ወጪዋን እና ሁሉንም ከፈለች.

32
00:04:34,065 --> 00:04:37,484
የሚወክል ውል አግኝቻለሁ
የካፒታል ኢንቨስትመንት.

33
00:04:37,777 --> 00:04:39,027
ንብረት።

34
00:04:39,445 --> 00:04:41,071
የተበላሸ ንብረት።

35
00:04:42,615 --> 00:04:44,908
እኔ hamstrung ከሆነ እንደ
ከድኒዎቻቸው አንዱ።

36
00:04:46,411 --> 00:04:49,621
አሁን ማንም የማይበዳት ይመስላችኋል?

37
00:04:50,498 --> 00:04:51,915
ሲኦል, አይደለም!

38
00:04:52,250 --> 00:04:53,959
ለማድረግ አይከፍልም።

39
00:04:54,294 --> 00:04:59,673
ማፅዳት ትችላለች ነገርግን ማንም አይከፍልም።
አንድ የተቆረጠ ጋለሞታ የሚሆን ጥሩ ገንዘብ!

40
00:05:02,051 --> 00:05:06,388
እናንተ ወንዶች ከቡና ቤት ውጪ ናችሁ።
የራስዎ የድኒዎች ሕብረቁምፊ አለዎት?

41
00:05:07,056 --> 00:05:09,141
አዎ አራት አገኘሁ።

42
00:05:11,769 --> 00:05:13,353
ስድስት።

43
00:05:14,856 --> 00:05:17,607
እርስዎ ልክ ወዲያውኑ
ሙከራ የለህም ፣ ጫጫታ የለም?

44
00:05:18,318 --> 00:05:19,609
አይ ጌታዬ

45
00:05:20,570 --> 00:05:21,653
ደህና።

46
00:05:22,322 --> 00:05:23,947
መቁረጡን አደረጉ።

47
00:05:24,282 --> 00:05:27,784
ውድቀት ና አንተ አስገባህ
አምስት ድንክ ወደ Skinny እዚህ.

48
00:05:28,453 --> 00:05:29,703
አምስት፧

49
00:05:30,079 --> 00:05:32,789
እና አንተ!
ሁለት ታመጣለህ።

50
00:05:32,999 --> 00:05:35,125
- ትሰጣቸዋለህ ፣ ሰማህ?
- አዎን ጌታዪ።

51
00:05:36,002 --> 00:05:38,670
ቢል ጅራፍ እነሆ።

52
00:05:40,173 --> 00:05:42,174
ምናልባት ይህ አሁን አያስፈልገንም።

53
00:05:43,801 --> 00:05:48,305
ምንጩ ና ልንገርህ
ስኪኒ እነዚያ ድንክዬዎች የሉትም… .

54
00:05:49,515 --> 00:05:53,852
- ልፈልግህ እመጣለሁ።
- እየገረፍካቸው አይደለም?

55
00:05:54,812 --> 00:05:56,938
በምትኩ አሊስ ቀጣኋቸው።

56
00:05:57,231 --> 00:05:59,900
Skinny አንዳንድ ድንክ ያገኛል እና ያ ነው?!

57
00:06:01,527 --> 00:06:03,153
ያ አግባብ አይደለም።

58
00:06:03,404 --> 00:06:04,738
ያ ተገቢ አይደለም!

59
00:06:12,038 --> 00:06:14,456
አላየህም እንዴ?
ዛሬ ማታ በቂ ደም?

60
00:06:18,336 --> 00:06:19,878
ሲኦል ፣ አሊስ!

61
00:06:21,005 --> 00:06:26,426
ትራምፕ እንደነበሩ አይደለም ወይም
loafers ወይም መጥፎ ሰዎች. እነሱ ብቻ ነበሩ ...

62
00:06:26,677 --> 00:06:29,846
... ታታሪ ልጆች ያ ሞኝ።

63
00:06:30,056 --> 00:06:34,017
- ለክፋት ተላልፈው ከተሰጡ --
- እንደ ጋለሞታዎች?

64
00:06:35,937 --> 00:06:37,729
ወደ ደሊላ ዘንበል።

65
00:06:40,358 --> 00:06:41,983
ቀጥል.

66
00:07:04,215 --> 00:07:05,799
85 ዶላር አግኝቻለሁ።

67
00:07:06,050 --> 00:07:07,509
አላውቅም።

68
00:07:07,969 --> 00:07:11,263
ደሊላ ደሊላ ከለኻ፡
ለምን እንዲህ ተሳደብን?

69
00:07:11,722 --> 00:07:15,183
ሞኞች ስለፈቀድንላቸው ብቻ
እንደ ፈረስ ይጋልቡን…

70
00:07:15,435 --> 00:07:18,895
... ፈቀድንላቸው ማለት አይደለም።
እንደ ፈረሶች ምልክት አድርገን።

71
00:07:19,063 --> 00:07:24,151
ምናልባት እኛ ከጋለሞታዎች በስተቀር ምንም አይደለንም ፣
ግን፣ በእግዚአብሔር፣ እኛ ፈረሶች አይደለንም!

72
00:07:25,778 --> 00:07:28,113
112 ዶላር አግኝቻለሁ።

73
00:07:29,282 --> 00:07:30,532
ያ ሁሉ ነገር ነው።

74
00:07:30,783 --> 00:07:33,493
አንተ እምነት?

75
00:07:35,705 --> 00:07:37,747
ሁለት መቶ።

76
00:07:38,666 --> 00:07:41,042
ሁለት መቶ አርባ ዶላር.

77
00:07:42,295 --> 00:07:44,588
ኢየሱስ ሆይ እምነት!
ምን ስትሰራ ነበር?

78
00:07:44,964 --> 00:07:48,508
ለስኪኒ ልዩ ነገር እየሰጡ ነበር?

79
00:07:52,263 --> 00:07:54,055
እሷም ሳቀች።

80
00:07:57,351 --> 00:08:01,146
ኬት ባገኘችው ነገር እና ሲልኪ፣
እኔ እና ትንሹ ሱ --

81
00:08:01,439 --> 00:08:02,606
በቂ አይደለም.

82
00:08:04,775 --> 00:08:06,318
ገና አይደለም, ምናልባት.

83
00:08:46,901 --> 00:08:49,486
የለም አትመስልም።
rootin'-tootin'...

84
00:08:49,695 --> 00:08:52,906
... የችጋር ልጅ
ቀዝቃዛ ደም ገዳይ.

85
00:08:56,994 --> 00:08:58,245
ምን በል?

86
00:08:58,871 --> 00:09:03,124
እራሴን እየጠራህ ነው ብዬ እገምታለሁ።
ሚስተር ዊሊያም ሙኒ።

87
00:09:03,709 --> 00:09:06,628
ግራ ገባኝ
ከሌላ ሰው ጋር, ጌታ.

88
00:09:07,088 --> 00:09:10,799
ቻርሊ ፔፐርን የተኮሰው ያው
በሐይቅ ካውንቲ ውስጥ?

89
00:09:11,008 --> 00:09:12,551
ፓ! ሄይ ፓ!

90
00:09:12,718 --> 00:09:14,219
ምን አለ ልጄ?

91
00:09:14,428 --> 00:09:16,429
ሁለት ተጨማሪ አሳማዎች ትኩሳት ያዙ።

92
00:09:17,056 --> 00:09:18,515
ቻርሊ ፔፐርን ተኩሰሃል።

93
00:09:18,724 --> 00:09:22,102
ዊሊያም ሃርቪን ገደልክ
እና ያንን ባቡር ሚዙሪ ውስጥ ዘረፈ።

94
00:09:22,311 --> 00:09:23,603
ቆይ ጌታ።

95
00:09:24,730 --> 00:09:27,524
ልጄ፣ እነዚያን አሳሞች እዚያ ለይ።

96
00:09:28,025 --> 00:09:29,651
ፔኒ ወንድምህን እርዳው።

97
00:09:29,944 --> 00:09:33,405
- ያ ደግሞ ታሟል?
- አዎ.

98
00:09:36,617 --> 00:09:38,535
ውስጥ እንነጋገራለን.

99
00:09:45,960 --> 00:09:48,920
ስለዚህ አንተ የፔት ሶቶው የወንድም ልጅ ነህ?

100
00:09:50,089 --> 00:09:55,552
ልትገድለኝ ትመጣለህ ብዬ ነበር።
በድሮ ጊዜ የማደርገው ነገር።

101
00:09:56,596 --> 00:09:59,222
ሊኖረኝ እችል ነበር። ቀላል።

102
00:10:01,559 --> 00:10:03,727
ምናልባት እንደዚያ ይሆናል ብዬ እገምታለሁ.

103
00:10:05,062 --> 00:10:10,191
ከገሃነም የዘለለ አትመስልም
የቀዝቃዛ ደም ገዳይ።

104
00:10:11,319 --> 00:10:12,736
ምናልባት አይደለሁም።

105
00:10:12,987 --> 00:10:17,365
አጎቴ ፔት በጣም ወራዳ ነበርክ ይላል።
አምላከ ንጉሴ ልጅ በህይወት።

106
00:10:17,617 --> 00:10:22,412
እና አጋር ከፈለግኩ
ለመግደል, አንተ በጣም መጥፎ ሰው ነበርክ.

107
00:10:26,000 --> 00:10:27,751
ምርጥ ማለት ነው።

108
00:10:28,169 --> 00:10:30,712
በሂሳብዎ ልክ እንደ በረዶ ቀዝቃዛ ነዎት ...

109
00:10:30,963 --> 00:10:33,840
... እና የላቸውም
ደካማ ነርቭ ወይም ፍርሃት የለም.

110
00:10:36,427 --> 00:10:38,136
ፔት እንዲህ አለ?

111
00:10:38,888 --> 00:10:41,473
አዎ አደረገ።

112
00:10:42,141 --> 00:10:44,017
እኔ ራሴ ገዳይ ነኝ ከ... በስተቀር

113
00:10:44,268 --> 00:10:47,479
... እንዳንተ ብዙ አልገደልኩም።
በወጣትነቴ ምክንያት.

114
00:10:47,730 --> 00:10:51,358
ስኮፊልድ ኪድ,
ይሉኛል ብለው ነው።

115
00:10:53,444 --> 00:10:54,778
ለምን፧

116
00:10:55,029 --> 00:10:57,280
አንተ ከስኮፊልድ?

117
00:10:57,657 --> 00:10:59,282
አይ ፣ በሂሳብ ላይ ነው…

118
00:10:59,533 --> 00:11:02,994
... የኔ የሾፊልድ ሞዴል
ስሚዝ እና ቬሰን ሽጉጥ.

119
00:11:07,875 --> 00:11:09,334
እንዴት ነው ዊል?

120
00:11:10,378 --> 00:11:11,920
ስለ ምንስ?

121
00:11:12,380 --> 00:11:14,631
የእኔ አጋር መሆንስ?

122
00:11:15,049 --> 00:11:20,679
በኒዮብራራ በኩል ወደ ሰሜን እያመራሁ ነው።
ወደ ዋዮሚንግ ሁለት ምንም ጥሩ ካውቦይ ለመግደል.

123
00:11:22,390 --> 00:11:23,640
ለምንድነው፧

124
00:11:23,933 --> 00:11:27,894
ሴትን ለመቁረጥ.
ፊቷን ቁረጥ።

125
00:11:28,187 --> 00:11:30,939
አይኖቿን ቆርጠህ አውጣ፣
ጆሮዋን ቆርጣ.

126
00:11:31,482 --> 00:11:34,192
ጡቷን ሳይቀር ቆርጠዋል።

127
00:11:37,363 --> 00:11:38,655
የሱስ።

128
00:11:39,490 --> 00:11:41,825
$ 1,000 ሽልማት, ፈቃድ.

129
00:11:43,202 --> 00:11:44,577
500 እያንዳንዳቸው.

130
00:11:48,582 --> 00:11:50,959
እነዚያን የተረገመ አሳማዎች ማንቀሳቀስ አልችልም!

131
00:11:52,002 --> 00:11:55,588
ክስህን ተመልከት፣ አይደል?
በሱ የቻልከውን ሁሉ አድርግ።

132
00:11:55,840 --> 00:11:59,509
ከዚያ ወደ ፓምፑ ይሂዱ
እና ይጸዱ. በል እንጂ።

133
00:12:05,558 --> 00:12:07,809
ከአሁን በኋላ እንደዛ አይደለሁም ኪድ

134
00:12:09,270 --> 00:12:12,731
ውስኪ ነበር ያደረገው
እንደማንኛውም ነገር.

135
00:12:12,898 --> 00:12:15,191
ከ10 አመት በላይ ምንም ጠብታ አላገኘሁም።

136
00:12:15,735 --> 00:12:19,362
ሚስቴ ከዚህ በሽታ ፈውሳኛለች።

137
00:12:20,573 --> 00:12:23,825
ከመጠጥና ከክፋት ፈወሰኝ።

138
00:12:25,453 --> 00:12:27,704
የበለጸገ አይመስልም።

139
00:12:29,832 --> 00:12:32,876
አዲስ ልብስ ልትገዛት ትችላለህ
ከእርስዎ ግማሽ ጋር.

140
00:12:33,127 --> 00:12:37,756
- እኛ ከገደልናቸው, የእርስዎን -- መግዛት ይችላሉ.
- አልፋለች.

141
00:12:38,215 --> 00:12:39,340
ምን?

142
00:12:41,886 --> 00:12:44,220
አሁን ወደ 3 ዓመታት አካባቢ አልፈዋል።

143
00:12:50,478 --> 00:12:55,315
ስለ ሽልማቱ ለማንም አትንገር።
ሌሎች ታጣቂዎች መሰብሰብ አያስፈልገኝም።

144
00:12:56,233 --> 00:12:58,067
እዚ ማንም ሰው አናይም።

145
00:12:59,862 --> 00:13:03,656
ሃሳብህን ብትቀይር
ወደ ምዕራብ እጓዛለሁ ...

146
00:13:03,908 --> 00:13:06,159
... ወደ ዋዮሚንግ ዱካ።

147
00:13:11,499 --> 00:13:14,876
ና እነዚያን አሳሞች እንለያያቸው።

148
00:13:44,365 --> 00:13:48,159
ሌሎች ሁለት.
ትኩሳቱ ያጋጠማቸው ይመስለኛል።

149
00:14:46,343 --> 00:14:48,261
ወንድ ልጆች ትንሽ ወስዳችኋል።

150
00:14:48,512 --> 00:14:52,849
ጥቂት ተጨማሪ ቀናት እና እኔ ነበርኩ
ወደ ሸሪፍ እደውላለሁ ።

151
00:14:53,100 --> 00:14:54,350
ስለዚያስ?

152
00:14:54,602 --> 00:14:57,729
ወንዙ በሙሉ አብጦ ነበር።
መሻገር አልቻልኩም።

153
00:14:57,980 --> 00:15:00,773
ተወራረድኩ። ተኛ፣
ወደ ጉበት ፈረሶችን አምጣላቸው.

154
00:15:01,025 --> 00:15:03,651
ኒል ፣ ያንን ውሰድ
በጀርባው ዙሪያ.

155
00:15:11,243 --> 00:15:13,661
አሁን ውበት አለ።

156
00:15:14,204 --> 00:15:16,998
ሁለቱን አግኝተሃል።
ይህ እዚህ ያንተ አይደለም።

157
00:15:17,249 --> 00:15:19,000
ስለዚህ ጉዳይ እንመለከታለን.

158
00:15:20,169 --> 00:15:23,087
ዲቃላዎች!
ከከተማ ውጣ!

159
00:15:26,216 --> 00:15:28,468
የታመሙ የዉሻ ልጆች!

160
00:15:32,306 --> 00:15:35,391
- አትመለስ ሥጋ ቆራጭ!
- ይህ እዚህ ድንክ ...

161
00:15:36,101 --> 00:15:38,978
... ባልደረባዬ የቆረጠችውን ሴት ቧጨቅኳት።

162
00:15:50,991 --> 00:15:52,408
እሷ ምርጥ ነች።

163
00:15:57,706 --> 00:16:00,750
ከሰጠሁት ይሻላል።

164
00:16:04,171 --> 00:16:05,922
እሷን መሸጥ ትችላለች ...

165
00:16:06,507 --> 00:16:08,216
... ወይም የምትፈልገውን አድርግ።

166
00:16:11,929 --> 00:16:16,683
ድንክ? ፊት የላትም ፣
የማንግ ድንክ ትሰጣታለህ?

167
00:16:17,434 --> 00:16:19,018
እሷ ጎበዝ አይደለችም!

168
00:16:19,478 --> 00:16:21,688
ከዚህ ውጣ!

169
00:16:22,856 --> 00:16:25,274
ያንተን አምላክ በጎ አድራጎት አንፈልግም!

170
00:16:25,818 --> 00:16:28,444
ከከተማችን ውጡ
እና አትመለስ!

171
00:16:30,572 --> 00:16:32,448
ከከተማችን ውጡ!

172
00:17:45,147 --> 00:17:48,149
ፓ ሰዎች ይገድሉ ነበር?

173
00:18:56,677 --> 00:19:00,054
እመቤትሽን እንደወደደች ልነግራት እችላለሁ
እነዚያን አበቦች ሰጠኋት።

174
00:19:00,305 --> 00:19:05,143
እሱ ከእንግዲህ ኮርቻ ፈረስ አይደለም።
ለስሜቱ ጥቅም ላይ አልዋለም.

175
00:19:05,352 --> 00:19:07,270
እህትህን ተንከባከብ ልጄ።

176
00:19:07,521 --> 00:19:12,275
አስፈላጊ ከሆነ ጥቂት ዶሮዎችን ይገድሉ.
እነዚያን አሳማዎች ከትኩሳቱ ጋር ይለያዩዋቸው።

177
00:19:12,526 --> 00:19:17,238
ማንኛውም ችግር ካጋጠመዎት, ይመልከቱ
ሳሊ ሁለት ዛፎች በኔድ ሎጋን.

178
00:19:42,347 --> 00:19:45,683
እኔ ራሴ በኮርቻው ውስጥ አልነበርኩም
ከጥቂት ጊዜ በኋላ.

179
00:19:49,354 --> 00:19:53,065
እሷም ከእኔ ጋር እየተስማማች ነው።
ስለ ወጣትነቴ ኃጢአት።

180
00:19:53,317 --> 00:19:57,486
ከመገናኘቴ በፊት በወጣትነቴ
አንቺ ውዴ ሄደሽ ...

181
00:19:57,738 --> 00:20:02,200
... ድሮ ደካማ ነበርኩ።
እና እንስሳትን በደል ለመፈጸም ተሰጥቷል.

182
00:20:06,663 --> 00:20:11,125
ይህ ፈረስ እና እነዚያ አሳማዎች
እዚያ...

183
00:20:14,004 --> 00:20:17,131
... እኩል እየሆኑ ነው።
ላደረግሁት ግፍ።

184
00:20:17,382 --> 00:20:19,133
ድሮ መሳል እችል ነበር…

185
00:20:19,384 --> 00:20:23,888
... እና ፈረስ ገርፉ ፣ ግን ያንተ
የመንገዶቼን ስሕተት አሳየኝ።

186
00:20:25,766 --> 00:20:28,017
ከሁለት ሳምንታት በኋላ እመለሳለሁ.

187
00:20:28,185 --> 00:20:33,314
የውድህን መንፈስ አስታውስ
የሄደ ሰው ይጠብቅሃል።

188
00:20:50,290 --> 00:20:53,209
- ገንዘቡን ከየት አገኙት?
- ምንም የለንም!

189
00:20:53,460 --> 00:20:56,796
- ላሞች እንዳሉህ ነግረሃቸው!
- ውሸት ነበርን!

190
00:20:57,256 --> 00:20:58,923
መዋሸት?

191
00:20:59,174 --> 00:21:02,760
አንድ ሰው ካለ ምን ታደርጋለህ
ለመሰብሰብ ይመጣል?

192
00:21:03,720 --> 00:21:06,639
ልታሳድዳቸው ነው።
ሺህ ጊዜ?

193
00:21:09,768 --> 00:21:14,647
ለእሱ የሚመጡት ዓይነት ሰዎች
ከሌለዎት አይታገስም!

194
00:21:17,317 --> 00:21:20,361
ፊትህን ብቻ አይቆርጡም!

195
00:21:23,699 --> 00:21:25,908
እናተ ደደቦች።

196
00:21:26,618 --> 00:21:28,577
እናንተ ደደብ ውሾች!

197
00:21:41,008 --> 00:21:42,133
ጉድ!

198
00:21:42,301 --> 00:21:44,844
መርገም! የሱስ!

199
00:21:46,722 --> 00:21:48,055
ጣትዎን ይምቱ?

200
00:21:50,559 --> 00:21:52,101
ጤና ይስጥልኝ, Skinny.

201
00:21:52,644 --> 00:21:54,562
እርግማን፣ ተንኮታኩተህብኝ።

202
00:21:55,272 --> 00:21:57,398
ስለ እሷ ምን ያስባሉ?

203
00:21:57,649 --> 00:22:00,192
ጣራውን እራስዎ እንዳደረጉት ሰምቻለሁ.

204
00:22:00,444 --> 00:22:05,031
ጣሪያ? ኢየሱስ፣ በተግባር አደረግሁ
እኔ እራሴ እራሴን እርግማን ነኝ።

205
00:22:05,282 --> 00:22:09,160
የሮበርትስ ልጅ እንጨት ተሸክሞኝ ነበር፣
ግን ያ ብቻ ነው።

206
00:22:09,411 --> 00:22:11,287
ያ ሁሉ እንጨት ምንድን ነው?

207
00:22:11,580 --> 00:22:15,333
በረንዳ እየገነባሁ ነው።
ስለዚህ ምሽት ላይ መቀመጥ እችላለሁ ...

208
00:22:15,584 --> 00:22:20,129
... እና ቧንቧዬን አጨስ እና ቡና ጠጣ
እና የፀሐይ መጥለቅን ይመልከቱ.

209
00:22:23,050 --> 00:22:25,718
እዚህ ብቻ ነው የወጣው
እሷን ለማየት?

210
00:22:25,969 --> 00:22:27,970
- ሴሰኞች ናቸው!
- አዎ?

211
00:22:28,221 --> 00:22:33,684
ካውቦይዎችን እያሳደደባቸው ነበር።
ባለፉት ሁለት ሳምንታት በከተማ ውስጥ የነበሩት.

212
00:22:33,977 --> 00:22:35,603
ጫጫታ፣ ቆዳማ።

213
00:22:37,314 --> 00:22:40,232
የባቡር ሐዲዶችን አግኝተናል.
የከብት መሸጫ ቤቶችን አግኝተናል.

214
00:22:40,484 --> 00:22:43,319
የመጀመሪያው ቢሊርድ ባሮን ትሆናለህ።

215
00:22:43,528 --> 00:22:47,490
እያጉረመረሙ ይናገሩ ነበር።
እያንዳንዳቸው አንዱን ጎድጓዳ ሳህን ያዙ…

216
00:22:47,741 --> 00:22:50,743
ለማንም 1,000 ዶላር ይከፍላሉ።

217
00:22:50,994 --> 00:22:53,996
... ሁለቱን ልጆች ገደለ
ደሊላን የቆረጠችው።

218
00:22:56,208 --> 00:23:00,461
እነዚያ ካውቦይዎች ያንን የበሬ ሥጋ እየጋለቡ ነው።
ወደ ካንሳስ እና ቼየን?

219
00:23:08,470 --> 00:23:09,887
ሳምንቱን ሙሉ?

220
00:23:10,180 --> 00:23:12,640
እኔ ራሴ እስከ ትናንት ምሽት ድረስ አልሰማሁም።

221
00:23:13,266 --> 00:23:16,936
ቃሉ ምናልባት ሁሉንም መንገድ አግኝቷል
አሁን ወደ ቴክሳስ።

222
00:23:18,063 --> 00:23:21,482
ማንም ከቴክሳስ ግልጽ አይሆንም።

223
00:23:22,651 --> 00:23:24,443
እርግጠኛ ነዎት ያንን ገንዘብ አግኝተዋል?

224
00:23:24,945 --> 00:23:30,199
ሴቶች ሊዋሹ ይችላሉ. የት ነው ተብሎ ተጠየቀ
ገንዘብ ነው, ምንም አላገኙም ይላሉ.

225
00:23:30,450 --> 00:23:34,745
ግን እነዚያ አምስቱ ሊኖራቸው ይችላል
አሽከረከረው ። ምናልባት።

226
00:23:37,833 --> 00:23:39,417
ይህን ያህል?

227
00:23:40,877 --> 00:23:43,671
ሁለት ላሞችን ልታባርራቸው ትችላለህ።

228
00:23:43,839 --> 00:23:46,841
ጋለሞታዎችን ማባረር እችል ነበር።

229
00:23:48,760 --> 00:23:51,679
ለማንኛውም ተነሥተው ይሮጣሉ፣
ሁለቱ.

230
00:23:55,600 --> 00:23:57,935
ባር ቲ ላይ ይቆያሉ።

231
00:23:58,687 --> 00:24:00,813
ከጓደኞቻቸው ጋር ቅርብ።

232
00:24:01,940 --> 00:24:05,025
እሺ ፣ ማንም ሊሆን አይችልም።
በፍጹም አይመጣም።

233
00:24:07,529 --> 00:24:09,780
መሄድ አለብኝ።
ቤትህን ወድጄዋለሁ።

234
00:24:44,316 --> 00:24:46,400
ደህና ፣ እሆናለሁ…

235
00:24:47,611 --> 00:24:49,236
ዊል ነው!

236
00:24:55,869 --> 00:25:01,499
ከፀሐይ ወጥተው ወደ ቤት ይግቡ.
ሳሊ፣ የዊል ፈረስን ተመልከት።

237
00:25:06,671 --> 00:25:08,839
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

238
00:25:09,007 --> 00:25:12,259
ወደ አንተ እገባለሁ ብዬ አስቤ ነበር።

239
00:25:12,928 --> 00:25:15,513
እኛ ከእንግዲህ መጥፎ ሰዎች አይደለንም።

240
00:25:15,847 --> 00:25:17,515
እኛ ገበሬዎች ነን።

241
00:25:17,933 --> 00:25:22,728
እነሱን መግደል ቀላል መሆን አለበት ፣
ወደ ቴክሳስ ካልሄዱ።

242
00:25:24,189 --> 00:25:28,442
ሽጉጥ ከተተኮሰ እስከ መቼ
ወንድ ላይ? ዘጠኝ ፣ አስር ዓመታት?

243
00:25:30,612 --> 00:25:32,196
አስራ አንድ።

244
00:25:33,698 --> 00:25:34,949
ቀላል ፣ እሺ?

245
00:25:35,951 --> 00:25:39,036
እንደነበር አላውቅም
ያ ሁሉ ቀላል ቢሆንም እንኳን።

246
00:25:39,371 --> 00:25:42,164
እና እኛ ወጣት እና ባቄላ ተሞልተናል።

247
00:25:42,374 --> 00:25:44,458
በእነሱ ላይ ብትናደድ…

248
00:25:45,126 --> 00:25:47,836
... በሆነ ስህተት
ሲተኮስባቸው አይቻለሁ።

249
00:25:48,505 --> 00:25:51,215
ከዚህ በፊት ነገሮችን ለገንዘብ አድርገን ነበር።

250
00:25:54,761 --> 00:25:56,887
ያደረግን መስሎን ነበር።

251
00:25:57,138 --> 00:26:00,182
እነዚህ ሰዎች ምን አደረጉ?
በካርዶች ይኮርጁ?

252
00:26:00,433 --> 00:26:03,978
አንዳንድ የባዘኑ ይሰርቃሉ?
ሀብታም ባልንጀራ ላይ ምራቁን? ምን?

253
00:26:04,354 --> 00:26:05,771
አንዲት ሴት ቆርጠዋል.

254
00:26:06,147 --> 00:26:07,439
ምን?

255
00:26:08,817 --> 00:26:14,029
ፊቷን ቆርጠህ, አይኖቿን ቆርጠህ አውጣ,
ጣቶቿን ቆርጠህ, ጡቶቿን ቆርጠህ.

256
00:26:15,740 --> 00:26:18,075
ከእሷ ተንኮለኛ በስተቀር ሁሉም ነገር ፣
ብዬ እገምታለሁ።

257
00:26:19,911 --> 00:26:21,495
ውሻ እሆናለሁ.

258
00:26:26,001 --> 00:26:27,835
እየመጣ ነው ብለው ይገምቱ።

259
00:26:29,421 --> 00:26:30,921
በእርግጥ ዊል…

260
00:26:32,173 --> 00:26:36,218
ክላውዲያ በህይወት ብትኖር
ይህን አታደርግም ነበር።

261
00:26:45,520 --> 00:26:48,397
ልጆቼን መመልከት ትችላላችሁ
በሚቀጥለው ሳምንት?

262
00:26:48,648 --> 00:26:51,525
አንዳንድ አሳማዎች አግኝተዋል
ለመለያየት እየሞከሩ ነው።

263
00:26:53,695 --> 00:26:56,614
ለምን ያህል ጊዜ እንደምትሆን ታስባለህ?

264
00:26:58,116 --> 00:26:59,617
ሁለት ሳምንታት, እገምታለሁ.

265
00:27:11,630 --> 00:27:13,213
ይህ ልጅ ምን ይመስላል?

266
00:27:16,384 --> 00:27:17,676
ሶስት መንገዶች?

267
00:27:19,721 --> 00:27:22,473
አሁንም እንዳለህ አይቻለሁ
ያ ስፔንሰር ጠመንጃ.

268
00:27:24,559 --> 00:27:28,812
እና አሁንም ዓይንን ማንኳኳት እችላለሁ
ከሚበር ወፍም እንዲሁ።

269
00:27:37,238 --> 00:27:38,781
ኢየሱስ፣ ፈቃድ!

270
00:28:35,964 --> 00:28:38,298
እሱ በትክክል መንቀሳቀስ አለበት።

271
00:28:38,466 --> 00:28:42,302
ከእሱ ጋር እንገናኛለን
ነገ እገምታለሁ።

272
00:28:52,897 --> 00:28:54,815
ከአልጋዬ ጋር ተላምጄ ነበር።

273
00:28:55,066 --> 00:28:58,485
ይህ ቤት እንደሌለ አይሆንም።

274
00:28:58,653 --> 00:29:01,405
የማጣው ያ ብቻ አይደለም።

275
00:29:06,953 --> 00:29:08,287
ሲኦል, ይቅርታ.

276
00:29:08,913 --> 00:29:12,416
አትበሳጭ።
ምንም አይደለም.

277
00:29:14,753 --> 00:29:18,547
እሷ በጣም አትወድም ፣
ከእኔ ጋር ትጓዛለህ።

278
00:29:19,549 --> 00:29:21,383
ክፉውን ዓይን ሰጠኝ።

279
00:29:25,346 --> 00:29:27,598
ታውቃለህ ፣ የሳሊ ህመም…

280
00:29:28,475 --> 00:29:30,642
... እና ጉዳቶች ከልክ በላይ ወዳጃዊ አይደሉም።

281
00:29:32,854 --> 00:29:34,271
እኔ አልወቅሳትም።

282
00:29:35,690 --> 00:29:37,608
በእሷ ላይ አልይዘውም።

283
00:29:37,859 --> 00:29:39,777
ያኔ ታውቀኛለች።

284
00:29:40,361 --> 00:29:41,779
ምን እንደሆነ ታውቃለች…

285
00:29:42,363 --> 00:29:44,782
... አይ ጥሩ የውሻ ልጅ እኔ ነበርኩ።

286
00:29:46,618 --> 00:29:49,203
እኔ እንድለወጥ አልፈቀደችም።

287
00:29:50,038 --> 00:29:52,790
እንዳልሆንኩ አታውቅም።
እንደዛ አይሁን።

288
00:29:53,041 --> 00:29:55,375
- ታውቃለህ ፣ ፈቃድ --
- እኔ ተመሳሳይ አይደለሁም.

289
00:29:56,878 --> 00:30:01,632
ክላውዲያ ቀና አደረገችኝ።
ውስኪ ከመጠጣት እና ሁሉንም አጽድቶኛል።

290
00:30:03,051 --> 00:30:04,760
በዚህ ግድያ ላይ...

291
00:30:05,011 --> 00:30:08,096
... እመለሳለሁ ማለት አይደለም።
እኔ ወደነበርኩበት መንገድ።

292
00:30:09,474 --> 00:30:11,141
ገንዘቡን ብቻ ነው የሚፈልጉት.

293
00:30:11,643 --> 00:30:15,062
ለእነሱ ወጣቶች አዲስ ጅምር ያድርጉ።

294
00:30:19,734 --> 00:30:22,569
ያንን ሹፌር አስታውስ
ወደ አፌ ተኩሼ...

295
00:30:22,737 --> 00:30:25,906
... ጥርሶቹም መጡ
ከጭንቅላቱ ጀርባ?

296
00:30:28,243 --> 00:30:31,411
ስለ እሱ ደጋግሜ አስባለሁ።

297
00:30:33,498 --> 00:30:37,000
ምንም አላደረገም
መተኮስ ይገባቸዋል.

298
00:30:37,168 --> 00:30:41,046
ቢያንስ ምንም ትዝ አለኝ
ባሰላሰልኩ ጊዜ።

299
00:30:45,260 --> 00:30:47,845
አንተ አንድ እብድ የውሻ ልጅ ነበርክ።

300
00:30:51,099 --> 00:30:54,059
ማንም አልወደደኝም፣
እና ልጆቹ ሁሉም አስበው ነበር ...

301
00:30:54,310 --> 00:30:58,063
... እተኩሳቸው ነበር።
ከንጹሕ ምቀኝነት.

302
00:30:59,357 --> 00:31:01,275
ከእንግዲህ እንደዛ አይደለሽም።

303
00:31:02,193 --> 00:31:04,361
ንስር አንጀቴን ጠላው።

304
00:31:06,030 --> 00:31:08,740
ቦናፓርት ስለ እኔ ብዙ አላሰበም።

305
00:31:09,200 --> 00:31:10,951
ኩዊንሲም ቢሆን፣ እገምታለሁ።

306
00:31:13,371 --> 00:31:16,373
ኩዊንሲ ዝም ብሎ ይመለከት ነበር።
ሁል ጊዜ...

307
00:31:17,792 --> 00:31:19,293
... ፈራ።

308
00:31:20,461 --> 00:31:21,962
እንዳልኩት...

309
00:31:23,464 --> 00:31:26,216
... ከእንግዲህ እንደዛ አይደለሽም።

310
00:31:26,384 --> 00:31:27,718
ትክክል ነው።

311
00:31:29,304 --> 00:31:31,221
አሁን ባልደረባ ነኝ።

312
00:31:31,472 --> 00:31:34,308
እኔ የተለየ አይደለሁም።
ከማንም በላይ...

313
00:31:35,059 --> 00:31:36,310
... ከእንግዲህ የለም።

314
00:31:50,950 --> 00:31:56,705
የትኛዋ ልጅ በጥይት ገደለው?
ከመካከላቸው አንዱ ጆን ቡልስ ነበር?

315
00:31:56,956 --> 00:32:01,460
አይ ጌታዬ ገዳይ የሚሆነው
የፈረንሳይ የዘር ግንድ ጨዋ ሰው ነው።

316
00:32:01,711 --> 00:32:05,505
ወይም እንደዚያ ይመስላል.
ቅር መሰኘት አልፈልግም…

317
00:32:05,757 --> 00:32:09,676
... ፈረንሳዮች ግን ይታወቃሉ
የገዳዮች ዘር ለመሆን...

318
00:32:09,928 --> 00:32:11,929
... ማን በጥይት መተኮስ የማይችለው።

319
00:32:12,180 --> 00:32:15,849
ማንኛውም ፈረንሳውያን ይገኛሉ
የተገለሉ ናቸው.

320
00:32:16,100 --> 00:32:20,854
እዚህ ጋር አንድ ስም ያለው ሰው ይናገራል
የ Guiteau. ጂዩ-አይ-ቲ --

321
00:32:21,105 --> 00:32:24,775
በእርግጥ ገሃነም እንደሚመስል
ለእኔ እንደ ጆን ቡል.

322
00:32:25,193 --> 00:32:30,822
እንደገና፣ ቅር ማለት አልፈልግም።
ይህች ሀገር እንድትመርጥ ሀሳብ ስሰጥ...

323
00:32:31,074 --> 00:32:35,369
... ንጉስ ወይም ንግስት እንኳን,
ከፕሬዚዳንት ይልቅ.

324
00:32:37,330 --> 00:32:40,332
አንዱ ያን ያህል ፈጣን አይደለም።
ንጉሥ ወይም ንግስት ለመተኮስ.

325
00:32:40,500 --> 00:32:43,043
የንጉሣውያን ግርማ ሞገስ አያችሁ።

326
00:32:46,130 --> 00:32:49,049
ምናልባት አይመኙ ይሆናል
ቅር ለመሰኘት, ጌታዬ ...

327
00:32:49,342 --> 00:32:51,468
... ግን በጣም ወፍራም እየሰጡት ነው.

328
00:32:51,886 --> 00:32:54,638
ይህች ሀገር አያስፈልጋትም።
ምንም ንግስት የለም.

329
00:32:54,973 --> 00:32:57,641
- ስለ ንግስቶች በሰማሁ ጊዜ --
- ዝም በል ጆ።

330
00:32:57,892 --> 00:33:00,644
ምን ነካህ የተጠማህ?
ይህ ሰው --

331
00:33:00,895 --> 00:33:03,772
ምናልባት ይህ ሰው
እንግሊዛዊ ቦብ ነው።

332
00:33:04,774 --> 00:33:07,818
ለባቡር ሀዲድ ይሰራል
ቻይናውያንን መተኮስ።

333
00:33:08,069 --> 00:33:11,905
ምናልባት ላም ቦይ እየጠበቀው ሊሆን ይችላል።
ሽጉጡን ለመንካት...

334
00:33:12,156 --> 00:33:13,782
... እንዲተኮሰው።

335
00:33:25,586 --> 00:33:28,171
እውነት ነው እንዴ ጌታ?

336
00:33:28,339 --> 00:33:30,090
አንተ እንግሊዛዊ ቦብ?

337
00:33:32,719 --> 00:33:34,386
አሳሪዎች።

338
00:33:36,180 --> 00:33:38,181
አንዳንድ ፋሳዎችን እንተኩስ።

339
00:33:38,433 --> 00:33:39,683
አስር ጥይቶች።

340
00:33:40,018 --> 00:33:42,686
በ 1 ዶላር እንበል።

341
00:33:43,354 --> 00:33:46,523
ለንግስት እመታለሁ አንተም...

342
00:33:46,941 --> 00:33:48,525
... ለማንም.

343
00:34:04,959 --> 00:34:10,297
ለኔ ስምንት ሲሆን አንዱ ላንተ ነው።
ወደ ሰባት የአሜሪካ ዶላር ይደርሳል።

344
00:34:10,465 --> 00:34:12,883
በጣም ቆንጆ ጥሩ ተኩስ…

345
00:34:13,051 --> 00:34:14,801
... ለጆን ቡል.

346
00:34:15,303 --> 00:34:19,639
አላማህ እንደነበረ ምንም ጥርጥር የለውም
በሐዘንህ የተጎዳ...

347
00:34:20,475 --> 00:34:23,977
... በፕሬዝዳንትዎ ላይ በደረሰው ጉዳት ምክንያት.

348
00:34:35,156 --> 00:34:39,367
የሚያደርገው የአየር ንብረት ነው።
ያ ፣ እና የውስጥ ርቀቶች።

349
00:34:39,535 --> 00:34:40,619
ምን ያደርጋል?

350
00:34:40,995 --> 00:34:44,081
ሰዎች እንዲተኩሱ ያነሳሳል።
በከፍታ ቦታዎች ላይ ሰዎች.

351
00:34:49,629 --> 00:34:52,339
ያ ሁለተኛው ጥይት ነው።
በ 20 ዓመታት ውስጥ.

352
00:34:52,548 --> 00:34:55,926
ያልሰለጠነ መተኮስ ነው።
ንጥረ ነገር ያላቸው ሰዎች.

353
00:35:53,067 --> 00:35:54,317
አመሰግናለሁ።

354
00:35:57,071 --> 00:35:58,488
ይቅርታ አድርግልኝ ክቡራን።

355
00:36:00,825 --> 00:36:06,246
ህጉ እጅ እንድትሰጡ ያስገድዳል
ጎን ለጎን ለባለሥልጣናት.

356
00:36:07,248 --> 00:36:08,540
ትክክለኛ ስልጣን?

357
00:36:11,669 --> 00:36:17,090
ጓደኛዬም እንዳልሆነ አረጋግጣለሁ።
ወይም በሰውነታችን ላይ ሽጉጥ እይዛለሁ።

358
00:36:17,675 --> 00:36:21,469
በጎ ፈቃድ እንመካለን።
የወገኖቻችን...

359
00:36:21,721 --> 00:36:24,097
... እና የሚሳቡ እንስሳት ትዕግሥት.

360
00:36:37,612 --> 00:36:39,362
ሳልታጠቅ የኔ አህያ!

361
00:36:40,573 --> 00:36:41,823
ክርስቶስ ሆይ ሞቃት ነው!

362
00:36:42,074 --> 00:36:46,661
በጥይት ተመትቼ ከሆነ።
ከቀዝቃዛው ሞቃታማ ቢሆን እመርጣለሁ።

363
00:36:46,913 --> 00:36:51,041
ሁሉም ነገር በሚቀዘቅዝበት ጊዜ የበለጠ ይጎዳል.
ብትመታ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ --

364
00:36:51,292 --> 00:36:52,500
ዝም በል ፋቲ!

365
00:36:54,629 --> 00:36:56,129
ክላይድ ጀርባ።

366
00:36:56,380 --> 00:36:58,256
- በትንሽ ቢል?
- አይ.

367
00:36:59,008 --> 00:37:00,091
ጉድ!

368
00:37:05,514 --> 00:37:08,308
- የእኔን Remington ያጸዳሉ?
- የተጣራ እና የተጫነ.

369
00:37:09,477 --> 00:37:11,353
ትንሹ ቢል የት አለ?

370
00:37:11,854 --> 00:37:13,480
የእርግማን በረንዳ መገንባት።

371
00:37:13,898 --> 00:37:15,565
በረንዳውን በመገንባት ላይ?

372
00:37:16,108 --> 00:37:19,486
በጥይት ከተተኮሰ
ሞቃት ወይም ቀዝቃዛ እንዲሆን ይፈልጋሉ?

373
00:37:19,779 --> 00:37:21,488
አልተኩስም።

374
00:37:23,449 --> 00:37:24,574
እየመጣ ነው?

375
00:37:25,451 --> 00:37:27,369
በእርግጥ እየመጣ ነው።

376
00:37:28,162 --> 00:37:29,579
ያንን ብቻ ነው የጫንኩት።

377
00:37:29,830 --> 00:37:34,042
ጠመንጃዬን ማንም እንደማይጭን አላምንም
ከመተኮስ በፊት.

378
00:37:34,418 --> 00:37:35,418
ምን አለ?

379
00:37:35,836 --> 00:37:38,880
ትንሹ ቢል እየገነባ መሆኑን ተናግሯል።
የእሱ በረንዳ.

380
00:37:39,674 --> 00:37:42,467
- ያንን ነገር አይተሃል?
- ሁሉም ተጭኗል።

381
00:37:42,718 --> 00:37:46,137
ክላይድ፣ ሶስት ሽጉጦች አግኝተሃል
እና አንድ ክንድ ብቻ ነው ያለዎት!

382
00:37:46,806 --> 00:37:50,767
መገደል አልፈልግም።
ለመለስ መተኮስ እጦት.

383
00:37:52,603 --> 00:37:55,647
እሱ ቀጥተኛ የለውም
በጠቅላላው በረንዳ ላይ አንግል!

384
00:37:56,107 --> 00:38:00,610
ወይም መላው ቤት, ለነገሩ!
እሱ በጣም መጥፎው አናጺ ነው።

385
00:38:01,320 --> 00:38:02,946
ምንም አላለም?

386
00:38:03,823 --> 00:38:06,658
ምን እንደሚመስሉ ጠየቁ።

387
00:38:07,368 --> 00:38:10,120
ምናልባት እሱ ከባድ ነው ፣
እርሱ ግን አናጺ አይደለም።

388
00:38:10,621 --> 00:38:12,414
ምናልባት እሱ በጣም ከባድ ላይሆን ይችላል።

389
00:38:13,624 --> 00:38:16,334
የፈራ ይመስላል?

390
00:38:17,211 --> 00:38:19,254
ትንሹ ቢል? ፈራው?

391
00:38:20,548 --> 00:38:23,758
ሲነሳ አይተነው አናውቅም።
እንደነዚህ ባሉት ላይ.

392
00:38:24,051 --> 00:38:26,052
ገዳዮች።

393
00:38:26,387 --> 00:38:30,056
ትንሹ ቢል ከካንሳስ ወጥቷል
እና ቴክሳስ, ወንዶች.

394
00:38:30,224 --> 00:38:32,267
አስቸጋሪ ከተሞችን ሠራላቸው።

395
00:38:32,601 --> 00:38:33,935
ብቻ ተገረመ።

396
00:38:35,938 --> 00:38:37,814
ማንም ሊፈራ ይችላል።

397
00:38:42,903 --> 00:38:44,821
አልፈራም ነበር ወንዶች።

398
00:38:46,073 --> 00:38:49,034
እሱ ብቻ አናጺ አይደለም።

399
00:38:53,789 --> 00:38:56,082
በንጉሣውያን ውስጥ ክብር አለ…

400
00:38:56,334 --> 00:38:59,461
... የሚከለክለው
የግድያ እድል.

401
00:38:59,712 --> 00:39:01,254
ሽጉጡን ከጠቆምክ...

402
00:39:01,505 --> 00:39:04,799
... በንጉሠ ነገሥት ፣
እጆችዎ እንደ ሽባ ይንቀጠቀጡ ነበር።

403
00:39:05,051 --> 00:39:08,595
ሽጉጡን በማንም ላይ አልጠቁምም።

404
00:39:08,763 --> 00:39:10,680
ያ ብልህ ፖሊሲ ነው።

405
00:39:11,599 --> 00:39:15,101
ካደረክ ግን አረጋግጥልሃለሁ
የነገሥታት እይታ...

406
00:39:15,353 --> 00:39:20,065
... ሃሳቦችን እንድታስወግድ ያደርግሃል
ደም መፋሰስ. ትቆም ነበር -

407
00:39:20,316 --> 00:39:23,651
እንዴት ላስቀምጥ?
በፍርሃት።

408
00:39:26,405 --> 00:39:31,368
አንድ ፕሬዝዳንት...
ለምን ፕሬዝዳንት አትተኩሱም?

409
00:39:37,124 --> 00:39:38,541
ለውጡን ይቀጥሉ.

410
00:39:38,793 --> 00:39:42,545
ይህ እንጆሪ አሊስ ሰው,
እንደገና ንገረኝ ።

411
00:39:42,797 --> 00:39:46,549
ወደ ግሪሊ ቢራ በሚወስደው መንገድ ላይ
የአትክልት ስፍራ እና ቢሊያርድስ ፓርላማ።

412
00:39:46,926 --> 00:39:49,344
የቢሊያርድ ጨዋታ ይፈልጋሉ ይበሉ።

413
00:39:49,595 --> 00:39:52,889
ቢሊያርድስ? ምንም እንኳን
በእውነት መጫወት አልፈልግም?

414
00:39:53,182 --> 00:39:56,976
ምንም አይደለም. ጠረጴዛውን አቃጠሉት።
በ 78 ውስጥ ለማገዶ እንጨት.

415
00:39:57,645 --> 00:39:59,229
በትክክል።

416
00:40:00,523 --> 00:40:03,191
ሚስተር ቤውቻምፕ፣
አንድ ኩባያ ሻይ ይመስለኛል -

417
00:40:18,290 --> 00:40:19,541
ሰላም, ቦብ.

418
00:40:22,211 --> 00:40:24,712
ወንዶች፣ ይሄ እንግሊዛዊ ቦብ ነው።

419
00:40:26,215 --> 00:40:28,133
ሼት እና የተጠበሰ እንቁላል.

420
00:40:30,719 --> 00:40:32,220
ረጅም ጊዜ ሆነ።

421
00:40:33,556 --> 00:40:34,973
ከቻይናውያን ይጨርሱ?

422
00:40:37,184 --> 00:40:39,602
የሞትክ መስሎኝ ነበር።

423
00:40:40,729 --> 00:40:43,189
የአገጭ ጢም ጢም ተላጭተሃል።

424
00:40:44,108 --> 00:40:47,777
ሾርባውን እየቀመስኩ ነበር።
ከበላሁ ከሁለት ሰአት በኋላ.

425
00:40:48,195 --> 00:40:51,448
በእውነቱ እኔ የሰማሁት
ከፈረስህ ላይ ወድቀህ...

426
00:40:51,615 --> 00:40:53,116
... ሰክረው እርግጥ ነው።

427
00:40:53,409 --> 00:40:55,994
እና በደም የተሞላ አንገትህን እንደሰበርክ።

428
00:40:57,538 --> 00:40:59,664
እኔ ራሴ ሰማሁት ቦብ።

429
00:40:59,832 --> 00:41:01,749
ሲኦል, እኔ እንኳን የሞትኩ መስሎኝ ነበር.

430
00:41:02,042 --> 00:41:05,295
እስካውቅ ድረስ
በኔብራስካ ነበርኩኝ።

431
00:41:06,255 --> 00:41:07,338
እሱ ማን ነው?

432
00:41:08,090 --> 00:41:09,340
ወ.ዘ.ተ. Beauchamp.

433
00:41:10,593 --> 00:41:13,928
ይህ ትንሹ ቢል ዳጌት ነው።

434
00:41:14,096 --> 00:41:16,139
እና ጓደኞች ፣ በእርግጥ።

435
00:41:17,224 --> 00:41:19,684
ከኒውተን፣ ሃይስ? ከአቢለን?

436
00:41:20,436 --> 00:41:22,187
በአካል።

437
00:41:23,564 --> 00:41:25,857
አንተም ለባቡር ሀዲድ ትሰራለህ?

438
00:41:27,943 --> 00:41:29,027
እጽፋለሁ.

439
00:41:30,112 --> 00:41:31,154
ደብዳቤዎች?

440
00:41:31,614 --> 00:41:33,364
መጽሐፍት, ቢል. መጽሐፍት።

441
00:41:34,450 --> 00:41:35,533
በእውነቱ...

442
00:41:36,118 --> 00:41:38,578
... የሕይወት ታሪክ ጸሐፊዬ ነው።

443
00:41:44,293 --> 00:41:46,711
እኔ አንተ ብሆን ኖሮ ያን አላደርግም ነበር።

444
00:41:54,595 --> 00:41:56,054
መጽሐፍ ብቻ ነው።

445
00:41:56,639 --> 00:41:57,680
መጽሐፍ?

446
00:42:04,063 --> 00:42:06,523
ያ ማለት እናንተ ወንዶች ማንበብ ትችላላችሁ ማለት ነው።

447
00:42:06,690 --> 00:42:12,529
ይህ ማለት ምልክቶችን ከውጪ አይተሃል ማለት ነው።
የጦር መሳሪያህን አስረክብ እያለ ከተማ።

448
00:42:14,615 --> 00:42:17,951
ግን ለወጣቱ አንዲ እንዳልከው...

449
00:42:18,410 --> 00:42:21,496
... መሳሪያ አልያዝክም እንዴ?

450
00:42:21,664 --> 00:42:23,248
በእውነቱ አይደለም ቢል።

451
00:42:24,625 --> 00:42:28,253
ሰላም ፈጣሪ አገኘሁ ግን ያ
አይጨነቅህም አይደል?

452
00:42:28,629 --> 00:42:32,757
ካላዩት.
ወይም የተሻለ, ካልሰሙት.

453
00:42:33,342 --> 00:42:35,051
እኔ እፈራለሁ ፣ ቦብ።

454
00:42:35,844 --> 00:42:38,888
በአካባቢው ያሉ ሽጉጦችን አልወድም።

455
00:42:59,827 --> 00:43:02,495
በጣም ተጠንቀቅ ፣ ሶኒ።

456
00:43:08,043 --> 00:43:11,379
ምን ዓይነት መጻሕፍትን ተመልከት
ሚስተር ቤውቻምፕ እያሸጉ ነው።

457
00:43:15,551 --> 00:43:18,386
እርጥብ እንዳይሆኑ እርግጠኛ ይሁኑ.

458
00:43:24,476 --> 00:43:25,727
አይ ጉድ።

459
00:43:25,978 --> 00:43:29,397
ያለው ነገር መጻፍ ብቻ ነው።
ነገሮች እና ይህ መጽሐፍ.

460
00:43:32,151 --> 00:43:33,735
የሞት ዳክዬ?

461
00:43:33,986 --> 00:43:35,278
ዱክ

462
00:43:37,031 --> 00:43:38,448
"ዱኩ"

463
00:43:41,619 --> 00:43:43,620
እንደምን አደሩ ክቡራን።

464
00:43:43,871 --> 00:43:45,997
እኔ ያንን .32, ቦብ.

465
00:43:59,136 --> 00:44:00,803
አሁን ትንሹ ቢል...

466
00:44:01,513 --> 00:44:04,807
... በምህረት ትተኸኛለህ
የጠላቶቼ።

467
00:44:09,563 --> 00:44:11,105
ጠላቶች?

468
00:44:14,193 --> 00:44:17,862
ስለ ንግስቲቱ እንደገና ትናገራለህ?

469
00:44:18,030 --> 00:44:19,280
በነጻነት ቀን?

470
00:44:32,378 --> 00:44:35,421
እየረገጥኩህ ይመስለኛል።

471
00:44:35,839 --> 00:44:37,298
ግን እንደዚያ አይደለም!

472
00:44:37,716 --> 00:44:39,592
እኔ የማደርገው ማውራት ነው!

473
00:44:40,260 --> 00:44:43,721
ሰምተሃል?!
ሁሉንም በካንሳስ ውስጥ ተንኮለኞችን ማናገር!

474
00:44:43,972 --> 00:44:46,474
በሚዙሪ ላሉ ሁሉ ተንኮለኞች!

475
00:44:54,233 --> 00:44:55,483
እና እነዚያ ተንኮለኞች...

476
00:44:56,902 --> 00:44:58,778
... በቼየን ውስጥ ታች!

477
00:45:04,576 --> 00:45:08,579
የጋለሞታ ወርቅ የለም እያልኩ ነው!

478
00:45:12,751 --> 00:45:16,921
ቢኖርም ፣
ለእሱ መምጣት አይፈልጉም ...

479
00:45:17,131 --> 00:45:18,172
... ለማንኛውም!

480
00:45:47,411 --> 00:45:50,413
ሁላችሁም ምን እያያችሁ ነው?!
ቀጥል!

481
00:45:57,796 --> 00:45:59,714
የራስዎን ንግድ ያስቡ!

482
00:46:28,744 --> 00:46:30,119
ከተማ ገብተው ያውቃሉ?

483
00:46:31,371 --> 00:46:35,249
በአጋጣሚ.
አሳማ ለመሸጥ፣ አቅርቦቶችን ይውሰዱ።

484
00:46:36,835 --> 00:46:39,045
እራስህን ሴት ውሰድ ማለቴ ነው።

485
00:46:42,424 --> 00:46:44,801
አይ፣ ለዛ ወደ ከተማ አልገባም።

486
00:46:44,968 --> 00:46:46,761
እንደ እኔ ያለ ሰው?

487
00:46:47,805 --> 00:46:51,390
ማግኘት የምችለው ሴት ብቻ ነው።
መክፈል ያለብኝ አንዱ ነው።

488
00:46:52,059 --> 00:46:54,310
ሥጋ መግዛቱ ትክክል አይደለም።

489
00:46:55,896 --> 00:46:59,398
ክላውዲያ ፣ ነፍሷን ያሳርፍ ፣
እንዳደርግ አልፈልግም…

490
00:46:59,650 --> 00:47:01,108
... እኔ አባት በመሆኔ።

491
00:47:06,365 --> 00:47:08,991
እጅህን ብቻ ነው የምትጠቀመው?

492
00:47:13,705 --> 00:47:16,332
ያን ሁሉ ነገር አያመልጠኝም።

493
00:47:37,145 --> 00:47:39,355
አምላክ ሆይ!
አንድ ሰው በጥይት እየተኮሰ ነው!

494
00:47:39,523 --> 00:47:42,149
ጉድ። አንተን ነካህ?

495
00:47:44,403 --> 00:47:47,947
ጭንቅላቴን ደበደብኩት
ከፈረሱ ላይ መውደቅ.

496
00:47:52,244 --> 00:47:54,161
ከእንግዲህ ወዲያ አይተኮሰንም።

497
00:47:56,582 --> 00:47:58,332
ወደዚያው ተኩስ።

498
00:48:00,586 --> 00:48:03,087
ምኑ ላይ ነው የሚተኮሰው?

499
00:48:03,255 --> 00:48:06,007
ገሃነምን ይመታልኝ።

500
00:48:08,176 --> 00:48:10,344
በአንድ ሰው መስክ ላይ እንቆጥራለን?

501
00:48:10,596 --> 00:48:13,389
ምንም የተተከለ ነገር አላየሁም።

502
00:48:13,557 --> 00:48:15,016
ድጋሚ በጥይት ይተኩሱን።

503
00:48:19,563 --> 00:48:21,981
በአድማስ ሁሉ ላይ እየተኮሰ ነው።

504
00:48:23,191 --> 00:48:24,859
ጠብቅ! ምልክት ታደርጋለህ!

505
00:48:25,110 --> 00:48:26,360
ሄይ ልጅ!

506
00:48:28,697 --> 00:48:32,366
- ያ ኪዱ በእኛ ላይ ነው የሚተኮሰው?
- ልጅ ፣ እኔ ነኝ! ወይ ሙኒ!

507
00:48:32,618 --> 00:48:34,952
ለምንድነው የሚተኮሰው?

508
00:48:35,203 --> 00:48:36,454
አንተ ነህ?

509
00:48:39,207 --> 00:48:40,541
አዎ እኔ ነኝ!

510
00:48:41,084 --> 00:48:44,211
ከእንግዲህ ወዲያ አትተኩሱን!
ትሰማኛለህ?

511
00:48:44,963 --> 00:48:47,965
ማነው ካንተ ጋር የገባህው ዊል?

512
00:48:48,300 --> 00:48:50,635
የኔ የቀድሞ አጋሬ ኔድ ሎጋን ነው!

513
00:48:50,969 --> 00:48:53,471
አትተኮስብን፣ ትሰማለህ?

514
00:48:54,222 --> 00:48:57,058
ፈረሶቻችንን እናመጣለን
እና ወደዚያ ኑ ።

515
00:48:57,434 --> 00:49:00,895
አትተኩስም አይደል?

516
00:49:01,813 --> 00:49:03,064
አይ፣ አይደለሁም!

517
00:49:15,827 --> 00:49:19,956
- ያንን ፈረስ አንድ ማይል አሳደደው።
- ለምንድነው ስትተኮስብን?

518
00:49:20,207 --> 00:49:22,959
- የምትከተለኝ መሰለኝ።
- ነበርን።

519
00:49:23,210 --> 00:49:27,713
- ሀሳቤን ከቀየርኩ ብለሃል --
- ስለ አጋርነት ምንም አልተነገረም.

520
00:49:28,423 --> 00:49:30,257
ይሄ ኔድ ሎጋን ነው።

521
00:49:30,509 --> 00:49:33,636
እሱ የስኮፊልድ ልጅ ነው
የወንድም ልጅ ለፔት ሶቶው

522
00:49:33,887 --> 00:49:39,141
ሁለት ሰዎች ሲከተሉኝ አየሁ።
የኔ ግምት ልትገድለኝ መጣህ ነው።

523
00:49:39,351 --> 00:49:41,852
ስለሌላ ሰው ተናግረን አናውቅም።

524
00:49:42,104 --> 00:49:46,482
ሁለት ላሞች አሉ። ካለ ይሻላል
ሦስቶቻችን, ጓደኞች ካገኙ.

525
00:49:46,733 --> 00:49:50,569
እኔ ራሴ ሁለቱን መንከባከብ እችላለሁ.
ሶስት አይወስድም.

526
00:49:51,405 --> 00:49:56,075
ኔድ ከጠመንጃ ጋር ጥሩ ጥሩ ምት ነው።
በዓይኑ ውስጥ የሚበር ወፍ ይምቱ።

527
00:49:56,243 --> 00:49:58,119
ከአንተ ይሻላል፣ ​​ለማንኛውም።

528
00:49:58,620 --> 00:49:59,912
እንኳን ቅርብ አልነበርክም።

529
00:50:00,163 --> 00:50:02,665
እጆቻችሁን ከጠመንጃዬ ላይ አውርዱ!

530
00:50:12,050 --> 00:50:15,845
ላረጋግጥልሽ አሰብኩ።
ምናልባት የሆነ ነገር ተጣብቆ ሊሆን ይችላል.

531
00:50:16,138 --> 00:50:17,555
አልተጣመምም።

532
00:50:18,640 --> 00:50:22,393
- ሁሉንም እየተኮሱ ነበር!
- ግማሹን ከእሱ ጋር ይጋራሉ?

533
00:50:23,061 --> 00:50:24,770
ሶስት መንገዶችን አሰብኩ።

534
00:50:25,981 --> 00:50:27,314
ተሳስተሃል።

535
00:50:29,026 --> 00:50:31,485
ይቅርታ ጊዜህን አጠፋሁ፣ ኔድ

536
00:50:33,905 --> 00:50:35,614
ከእሱ ጋር ትመለሳለህ?

537
00:50:36,658 --> 00:50:38,534
እሱ አጋሬ ነው።

538
00:50:38,827 --> 00:50:40,619
እሱ አይሄድም, አልሄድም.

539
00:50:45,333 --> 00:50:47,585
ሶስት መንገድ ምን መጣ?

540
00:51:41,598 --> 00:51:42,807
ጉድ!

541
00:51:44,392 --> 00:51:46,519
ስለ ምን እያናደድክ ነው?

542
00:51:48,605 --> 00:51:52,191
- ምን እያዩ ነው ፣ ለማንኛውም?
- በመመልከት ላይ?

543
00:51:52,400 --> 00:51:53,818
ደመና ፣ ልጅ።

544
00:51:54,236 --> 00:51:58,072
እኛ አግኝቷል መለያ ላይ እነሱን በመመልከት
አውሎ ንፋስ በአህያ ላይ እየጋለበ ነው።

545
00:52:01,243 --> 00:52:02,743
ሲኦል, አይቻቸዋለሁ.

546
00:52:13,255 --> 00:52:16,674
ሃሳብህን ለመለወጥ ብልህ ነበርክ።

547
00:52:18,927 --> 00:52:22,346
በዚህ ጠመንጃ በጣም ጥሩ ተኩስ ነኝ።

548
00:52:23,765 --> 00:52:25,349
ያንን ጭልፊት ተመልከት?

549
00:52:28,770 --> 00:52:31,772
በአንድ ምት መምታት እችል ነበር።

550
00:52:34,442 --> 00:52:39,446
ሲኦል፣ እኔም ልመታው እችል ነበር።
ጥይት ማባከን ባላስከፋኝ።

551
00:52:41,158 --> 00:52:43,784
ጭልፊት የለም ኪድ።

552
00:52:43,952 --> 00:52:46,954
በከንቱ ማየት አይችሉም ፣ አይደል?

553
00:52:49,166 --> 00:52:50,875
የእርስዎን መመገቢያ ይመልከቱ?

554
00:52:57,424 --> 00:52:58,799
ምን ያህል ርቀት ማየት ይችላሉ?

555
00:52:59,092 --> 00:53:02,678
- በቂ።
- እኛ ካንቴንስ አንተኩስም! እስከ ምን ድረስ ነው?

556
00:53:02,929 --> 00:53:05,181
- 100 ሜትሮች?
- ተጨማሪ.

557
00:53:05,432 --> 00:53:08,267
- ያንን የዛፉ የኦክ ዛፍ እዚያው አያችሁ?
- ብዳኝ.

558
00:53:08,435 --> 00:53:11,395
- ዓይነ ስውር ነው!
- እኔ ዓይነ ስውር አይደለሁም ፣ አንተ አጭበርባሪ!

559
00:53:11,813 --> 00:53:13,230
ያዝ!

560
00:53:14,107 --> 00:53:16,609
ልጅ ሆይ ምን ያህል ርቀት ማየት ትችላለህ?
50 ያርድ?

561
00:53:17,110 --> 00:53:19,945
አህያህን ተወራረድክ
50 ሜትሮችን ማየት እችላለሁ, ዊል.

562
00:53:20,322 --> 00:53:23,741
በደንብ ማየት እችላለሁ
ይኼን የውሻ ልጅ ለመተኮስ።

563
00:53:23,992 --> 00:53:25,284
ቆይ አንዴ።

564
00:53:25,827 --> 00:53:27,244
ስማ ኔድ?

565
00:53:27,495 --> 00:53:29,955
ልጅ 50 ሜትሮችን ማየት ይችላል. ጥሩ።

566
00:53:31,208 --> 00:53:33,125
የሱስ!

567
00:53:35,670 --> 00:53:39,840
50 yards በትክክል ይሰራል።
አሁን እንውጣ።

568
00:53:48,433 --> 00:53:51,227
እነሱ እውነተኛ ከባድ ጉዳዮችን ይመስላሉ ፣ ቦብ።

569
00:53:52,687 --> 00:53:56,523
ሁሉንም ሰባት ገድለሃል?
ወይስ አንዳንዶቹን ክንፍ ብቻ ነው?

570
00:54:02,364 --> 00:54:05,616
አንተ እዚህ፣ ቦብ፣ በሽፋኑ ላይ?

571
00:54:07,869 --> 00:54:09,703
"የሞት ዳክዬ"?

572
00:54:11,122 --> 00:54:13,999
ዱኩ ነው።
"የሞት መስፍን"

573
00:54:17,879 --> 00:54:22,049
በኢየሱስ ውስጥ ሁሌም ገሃነም ነበራችሁ
በሽጉጥ, ግን ሰባቱ?

574
00:54:22,342 --> 00:54:26,553
ያንን ሴት መጠበቅ.
ይህን እንዴት ታደርጋለህ?

575
00:54:29,349 --> 00:54:33,394
በሕትመት ውስጥ ተፈላጊ ነው።
ንግድ የተወሰነ ነገር ለመውሰድ…

576
00:54:33,645 --> 00:54:36,522
... ሲገለጽ ነፃነት
የሽፋን ገጽታ.

577
00:54:36,773 --> 00:54:38,565
የገበያ ቦታን በሚመለከቱ ምክንያቶች --

578
00:54:38,900 --> 00:54:43,821
ካነበብኩት በመነሳት ጽሑፉ አይደለም።
ከሥዕሉ በጣም የተለየ።

579
00:54:45,699 --> 00:54:48,075
ላረጋግጥልህ እችላለሁ፣ ሚስተር ዳጌት...

580
00:54:48,493 --> 00:54:52,204
... የተገለጹት ክስተቶች
ከአይን እማኞች የተውጣጡ ናቸው።

581
00:54:52,414 --> 00:54:54,081
የአይን እማኞች?

582
00:54:55,083 --> 00:54:58,335
ልክ እንደ ዳክዬ እራሱ, እገምታለሁ.

583
00:54:59,296 --> 00:55:00,504
ዱኩ.

584
00:55:00,922 --> 00:55:02,214
ዳክዬ፣ እላለሁ።

585
00:55:10,807 --> 00:55:14,852
"'ክብርን ሰድባችኋል
የዚህች ቆንጆ ሴት ኮርኮርን…'

586
00:55:15,103 --> 00:55:16,353
... አለ ዳክዬ።

587
00:55:17,689 --> 00:55:19,606
ይቅርታ መጠየቅ አለብህ።

588
00:55:19,941 --> 00:55:22,443
ግን ባለ ሁለት-ሽጉጥ ኮርኮርን
ምንም አይኖረውም ነበር.

589
00:55:22,694 --> 00:55:26,113
ሽጉጡን ያዘ
እና እሱን በመግደል ነበር ...

590
00:55:26,364 --> 00:55:31,535
... ግን ዳክዬ ፈጣን እና ትኩስ እርሳስ ነበር
ከስድስት ጠመንጃው የተቃጠለ።

591
00:55:32,454 --> 00:55:35,289
ትክክል እንደሆነ እቆጥረዋለሁ
ክስተቶችን ማሳየት.

592
00:55:35,540 --> 00:55:39,918
የተወሰነ ግጥም አለ።
ልቋቋመው የማልችለው ቋንቋ።

593
00:55:43,131 --> 00:55:46,300
በሰማያዊ ጠርሙስ ሳሎን ውስጥ ነበርኩ።
በዊቺታ...

594
00:55:46,634 --> 00:55:50,137
... ምሽት እንግሊዛዊ ቦብ
Corky Corcoran ገደለ.

595
00:55:50,347 --> 00:55:52,056
እዚያ አላየኋችሁም።

596
00:55:52,891 --> 00:55:54,391
ሴትም የለም።

597
00:55:54,642 --> 00:55:56,769
ወይም ባለ ሁለት ሽጉጥ ተኳሾች።

598
00:55:57,062 --> 00:55:59,772
- ወይም ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም.
- እዚያ ነበርክ?

599
00:55:59,981 --> 00:56:01,440
አዎ እኔ እዚያ ነበርኩ።

600
00:56:04,152 --> 00:56:05,486
መጀመሪያ...

601
00:56:06,154 --> 00:56:09,907
... ኮርኪ ሁለት ሽጉጥ አልያዘም ፣
ሊኖረው ቢገባም.

602
00:56:10,241 --> 00:56:12,159
ባለ ሁለት ሽጉጥ ኮርኮራን ተብሎ ይጠራ ነበር.

603
00:56:12,410 --> 00:56:16,955
ብዙ ሰዎች ባለ ሁለት ሽጉጥ ብለው ይጠሩታል ፣
ግን ሁለት ሽጉጥ ስለነበረው አይደለም።

604
00:56:17,165 --> 00:56:19,166
ምክንያቱም የእሱ ዲክ ...

605
00:56:19,459 --> 00:56:22,878
... ከበርሜሉ ረዘም ያለ ነበር
በእሱ ዎከር ኮልት ላይ.

606
00:56:23,797 --> 00:56:30,135
የሰደበው ስድብ ብቻ ነው።
ወደ ፈረንሳዊት ሴት ቦብ ጣፋጭ ነበር።

607
00:56:30,512 --> 00:56:35,933
ኮርኪ ወደ ሰማያዊ ጠርሙሱ ሲገባ
እና ምን እንደሆነ ከማወቁ በፊት ...

608
00:56:36,184 --> 00:56:39,686
... ቦብ ተኩሶ ወሰደው!
እና ናፍቆት እሱ በጣም ሰክሮ ነው።

609
00:56:39,938 --> 00:56:44,108
ያ ጥይት በድንጋጤ ይንጫጫል።
ኮርኪ እሱ የተሳሳተ ነገር አድርጓል.

610
00:56:44,943 --> 00:56:47,194
ቸኮለ
እና የተረገመ የእግሩን ጣት በጥይት ተኩሷል።

611
00:56:48,196 --> 00:56:50,030
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ቦብ እዚህ...

612
00:56:50,949 --> 00:56:53,617
... አላማው ጥሩ ነው።
እና ሌላውን ያጠፋል።

613
00:56:53,868 --> 00:56:58,831
... ግን ናፈቀው፣ አሁንም በጣም ሰክሮ ነው!
በባር ላይ የ1,000 ዶላር መስታወት ይመታል።

614
00:56:59,791 --> 00:57:04,837
የሞት ዳክዬ እንደ ሙት ጥሩ ነው።
ምክንያቱም Corky በትክክል ይሰራል.

615
00:57:05,505 --> 00:57:07,214
እሱ ትክክለኛ ጥንቃቄ ነው።

616
00:57:07,674 --> 00:57:09,466
- አይቸኩል።
- እና?

617
00:57:11,886 --> 00:57:17,349
ያ ዎከር ኮልት በእጁ ፈንድቶ
ለዚያ ሞዴል የተለመደ ውድቀት.

618
00:57:18,059 --> 00:57:23,230
Corky'd ይልቅ ሁለት ሽጉጥ ነበረው ከሆነ
ትልቅ ዲክ ፣ እሱ እዚያ ይኖር ነበር…

619
00:57:23,481 --> 00:57:26,150
... እራሱን እስከ መጨረሻው ለመከላከል.

620
00:57:26,484 --> 00:57:27,860
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

621
00:57:28,903 --> 00:57:32,739
እንግሊዛዊ ቦብ ሲገድለው
እሱ እንኳን አልነበረውም…

622
00:57:33,074 --> 00:57:36,910
ቦብ ሊጠብቅ አልቻለም
ለ Corky አዲስ እጅ እንዲያድግ.

623
00:57:37,078 --> 00:57:40,914
አይደለም፣ ዝም ብሎ ወደዚያ ሄደ
እውነተኛ ቀርፋፋ...

624
00:57:41,374 --> 00:57:43,750
... ምክንያቱም ሰክሮ ነበር ...

625
00:57:45,003 --> 00:57:47,045
... ተኩሶ ተኩሶ ገደለው።
በጉበት በኩል.

626
00:58:07,484 --> 00:58:10,611
ድንጋዮችን አትውደድ
በአባቴ ጀርባ ላይ!

627
00:58:10,778 --> 00:58:14,781
- በእርግጠኝነት አልጋዬን ናፈቀኝ።
- ትናንት ማታ ተናግረሃል።

628
00:58:14,991 --> 00:58:20,454
ትናንት ማታ ባለቤቴ ናፈቀኝ አልኩኝ።
ዛሬ ማታ አባዬ አልጋዬ ናፈቀኝ!

629
00:58:20,622 --> 00:58:23,916
ቀጥሎ የአባትህን ጣሪያ ታጣለህ፣
ብዬ እገምታለሁ።

630
00:58:25,585 --> 00:58:27,002
ጉድ!

631
00:58:41,976 --> 00:58:46,104
በጃክሰን ካውንቲ ውስጥ ያለው ንግድ ፣
ይህ በእርግጥ ይከሰታል?

632
00:58:46,314 --> 00:58:50,025
- ተከሰተ የሚሉት መንገድ?
- ምን ንግድ?

633
00:58:52,654 --> 00:58:56,532
ቅርብ ሁለት ተወካዮች አሉ።
ጠመንጃቸውን ወደ አንተ እየጠቆሙ።

634
00:58:56,783 --> 00:58:58,534
ለመብቶች ሞትህ።

635
00:58:58,826 --> 00:59:02,329
ሽጉጥህን አውጥተሃል
ወደ ገሃነምም ነፈሳቸው።

636
00:59:02,539 --> 00:59:05,749
እራስዎ ብቻ ጭረት ወስደዋል.

637
00:59:11,047 --> 00:59:13,590
አጎቴ ፒት በጭራሽ አይታይም።
ምንም አይመስልም...

638
00:59:13,841 --> 00:59:16,426
... መውጫ መንገድህን መተኮስ
የዚያ መፋቅ.

639
00:59:21,015 --> 00:59:22,683
አላስታውስም።

640
00:59:26,062 --> 00:59:27,854
አታስታውስም?

641
00:59:28,690 --> 00:59:30,649
ትክክል ነው።

642
00:59:31,776 --> 00:59:33,569
ኔድ...

643
00:59:36,030 --> 00:59:38,865
... ስንት ወንድ ገደልክ?

644
00:59:42,579 --> 00:59:44,329
አትመልስም?

645
00:59:44,872 --> 00:59:47,874
ምን አገባህ?

646
00:59:49,586 --> 00:59:55,632
እየጋለብኩ ያለሁትን ሰው ለማወቅ
ጋር, ወደ መፋቅ ውስጥ ከገባን.

647
00:59:57,885 --> 01:00:01,513
- ስንት ወንድ ገደልከው ኪድ?
- አምስት።

648
01:00:01,723 --> 01:00:03,557
ስንት ናቸው?

649
01:00:05,643 --> 01:00:07,352
አምስት!

650
01:00:07,645 --> 01:00:09,730
አምስቱን ገድያለሁ።

651
01:00:11,316 --> 01:00:15,110
ሜክሲኳዊን ይጨምራል።
ከኋላዬ የመጣው በቢላዋ ነው።

652
01:00:15,361 --> 01:00:17,571
ለምን ዝም አትልም?
ትንሽ እረፍት አድርግ።

653
01:00:18,906 --> 01:00:22,576
እናንተ ወንዶች እንደ እብድ ናችሁ
እንደ ሁለት አሮጌ ዶሮዎች.

654
01:00:24,912 --> 01:00:30,042
በእውነቱ፣ እንግዲህ፣ ሚስተር ኮርኮርን ፈጣን ነበር።
በስዕሉ ላይ ከዳክዬ --

655
01:00:30,835 --> 01:00:32,085
ከእንግሊዝ ቦብ ይልቅ?

656
01:00:32,337 --> 01:00:34,921
ፈጣን?
ፈጣን ስህተቱ ነበር።

657
01:00:35,131 --> 01:00:38,759
ባይቸኮል ኖሮ አያደርገውም ነበር።
እግሩን በጥይት ተመታ።

658
01:00:39,052 --> 01:00:41,094
አሮጌውን ቦብ ይገድለው ነበር።

659
01:00:44,432 --> 01:00:47,517
ጥሩ ምት መሆን ፣
በሽጉጥ በፍጥነት መሆን ...

660
01:00:47,769 --> 01:00:52,606
... ምንም አታድርጉ, ግን ማለት አይደለም
አሪፍ ጭንቅላት ከመሆን ቀጥሎ።

661
01:00:52,774 --> 01:00:56,943
ጭንቅላቱን የሚይዝ ሰው,
በእሳት ውስጥ አትናደድ…

662
01:00:57,153 --> 01:00:59,237
... እሱ እንደማይገድልህ።

663
01:00:59,405 --> 01:01:03,867
ነገር ግን ሌላኛው ፈጣን ከሆነ --
- ከዚያም ቸኩሎ ይናፍቃል።

664
01:01:04,035 --> 01:01:05,285
እዚ እዩ።

665
01:01:08,122 --> 01:01:13,293
መሳል፣ አላማ ማድረግ፣ መምታት የምችለውን ያህል ፈጣን ነው።
ከ10 ጫማ በላይ የሆነ ነገር።

666
01:01:13,711 --> 01:01:15,379
ጎተራ ካልሆነ በስተቀር።

667
01:01:15,797 --> 01:01:17,756
ግን ካላመለጠ?

668
01:01:19,550 --> 01:01:20,801
ይገድልሃል።

669
01:01:25,098 --> 01:01:28,892
ለዚህ ነው ጥቂቶች ያሉት
እንደ ቦብ ያሉ አደገኛ ወንዶች።

670
01:01:29,644 --> 01:01:31,311
እንደ እኔ።

671
01:01:31,938 --> 01:01:35,565
ሰውን መተኮስ በጣም ቀላል አይደለም።
መልሶ የሚተኮሰው ከሆነ።

672
01:01:35,817 --> 01:01:37,776
ያ አንዳንድ ሰዎችን ያናድዳል።

673
01:01:39,821 --> 01:01:41,780
አንድ ነገር ላሳይህ።

674
01:01:42,073 --> 01:01:44,741
እዚ እዩ።
ያንን ይውሰዱ።

675
01:01:47,954 --> 01:01:49,496
ቀጥል ውሰደው።

676
01:01:53,835 --> 01:01:55,419
ቁልፉ አለ።

677
01:01:56,587 --> 01:01:58,505
ብቻ ተኩሱኝ...

678
01:01:58,965 --> 01:02:03,343
... እና እርስዎ እና ቦብ መንዳት ይችላሉ።
ከዚህ ነጻ እንደ ወፎች.

679
01:02:08,182 --> 01:02:12,227
- ተጭኗል?
- ባይሆን ምንም አይጠቅምም ነበር።

680
01:02:12,478 --> 01:02:14,312
በመጀመሪያ ፣ መምታት ያስፈልግዎታል።

681
01:02:21,237 --> 01:02:22,779
ሂድ ፣ ምከር ።

682
01:02:30,955 --> 01:02:33,039
አሁን መጠቆም አለብህ።

683
01:02:36,252 --> 01:02:37,753
ቀጥል። ይጠቁሙት።

684
01:02:47,221 --> 01:02:50,849
አሁን ማድረግ ያለብዎት
ቀስቅሴውን ይጎትታል.

685
01:03:05,031 --> 01:03:06,656
ትኩስ ፣ አይደል?

686
01:03:08,367 --> 01:03:11,578
ጣትዎን እንኳን አላደረጉም።
ቀስቅሴው ላይ.

687
01:03:11,913 --> 01:03:13,413
ቢሆንስ...?

688
01:03:14,707 --> 01:03:17,292
ብሰጠውስ?

689
01:03:17,794 --> 01:03:19,044
ለእሱ ይስጡት.

690
01:03:27,553 --> 01:03:31,264
- በእውነት እንድፈልግ አትፈልግም --
- ለእሱ ይስጡት.

691
01:04:31,659 --> 01:04:33,994
እሱ እንደማይፈልገው እገምታለሁ።

692
01:04:55,892 --> 01:04:58,018
አለመውሰድህ ትክክል ነበር።

693
01:04:58,269 --> 01:04:59,686
እገድልህ ነበር።

694
01:05:18,831 --> 01:05:20,874
አንዳንድ ዝናብ መጠቀም እንችላለን.

695
01:05:30,301 --> 01:05:34,220
አንተ ምንም-ጥሩ, አምላክ
የአሳማ ጋለሞታ!

696
01:05:35,640 --> 01:05:37,641
ይቅርታ የድሮ ፈረስ።

697
01:05:48,861 --> 01:05:51,821
እኛ ስንገድል ነው ይህን ያደረኩት
እነሱ ባልደረቦች ።

698
01:05:52,073 --> 01:05:54,240
አሁን የተወሰኑትን መጠቀም እንደምንችል ገምተናል።

699
01:05:54,533 --> 01:05:56,743
እኔ አይደለሁም። ከአሁን በኋላ አልነካውም።

700
01:05:57,036 --> 01:06:00,205
- ና, ዝናብ እየዘነበ ነው.
- ዝናብ እየዘነበ እንደሆነ አውቃለሁ!

701
01:06:00,456 --> 01:06:02,457
ለልጁ ጥቂት ስጡ።

702
01:06:05,252 --> 01:06:09,005
ያ ኪድ ይመስላችኋል
በእርግጥ አምስት ሰዎችን ገድለዋል?

703
01:06:09,423 --> 01:06:10,757
አይ.

704
01:06:14,762 --> 01:06:19,933
ስለ ሰዓቱ ሲናገር
ምክትሎች በአንተ ላይ ጠብታ ነበራቸው…

705
01:06:22,979 --> 01:06:26,398
ሶስት ሰዎች እንደነበሩ አስታውሳለሁ።
ተኩሰህ እንጂ ሁለት አይደለም።

706
01:06:26,607 --> 01:06:29,067
ከእንግዲህ እንደዛ አይደለሁም፣ ኔድ!

707
01:06:29,360 --> 01:06:31,778
ሞኝ ገዳይ እብድ አይደለሁም።

708
01:06:34,281 --> 01:06:37,784
አሁንም ቀላል እንደሚሆን አስቡ
ላሞችን ለመግደል?

709
01:06:38,494 --> 01:06:40,787
መጀመሪያ ካልሰጠፍን።

710
01:06:49,880 --> 01:06:52,215
እነዚህን ቁልፎች ለተቆጣጣሪው ይስጡ.

711
01:06:53,259 --> 01:06:57,095
የቦብ ማሰሪያዎችን ሊፈታ ይችላል።
ከካውንቲው ውጭ እንደወጣ።

712
01:06:58,014 --> 01:06:59,806
ሽጉጦቼን አግኝተዋል?

713
01:07:02,018 --> 01:07:04,102
ታውቃለህ ብዬ እገምታለሁ ፣ ቦብ…

714
01:07:04,395 --> 01:07:09,482
... እንደገና ካየሁህ
እራሴን ለመከላከል ብቻ ነው የምተኩሰው።

715
01:07:14,447 --> 01:07:17,907
የህይወት ታሪክህን አልሰረቅኩም!

716
01:07:19,326 --> 01:07:21,161
እሱ በራሱ መለያ ላይ ይቆያል!

717
01:07:21,579 --> 01:07:24,539
እሱ ራሱ እቃዎችን መሄድ ይችላል።
እንዲሁም እሱ አይችልም?!

718
01:07:24,790 --> 01:07:27,792
በጠቅላላው ላይ ቸነፈር
ብዙህን የሚሸትህ!

719
01:07:28,085 --> 01:07:30,170
ያለ ሞራል እና ህግ!

720
01:07:30,921 --> 01:07:34,591
እና እናንተ ጋለሞታዎች ሁሉ!
ህግ እና ክብር የላችሁም!

721
01:07:35,134 --> 01:07:38,595
ሁላችሁም አይገርምም።
ወደ አሜሪካ ተሰደዱ!

722
01:07:38,846 --> 01:07:41,681
ምክንያቱም እነሱ የላቸውም ነበር
በእንግሊዝ!

723
01:07:42,600 --> 01:07:44,642
ብዙ አረመኔዎች ናችሁ!

724
01:07:44,852 --> 01:07:48,688
ሁላችሁም የደም ጨካኞች ስብስብ ናችሁ!
እርግማን በአንተ ላይ!

725
01:07:50,775 --> 01:07:53,193
ማንም አይመጣም...

726
01:07:53,611 --> 01:07:57,822
... ትንሹ ቢል ካደረገው በኋላ
ለዚያ እንግሊዛዊ።

727
01:07:57,990 --> 01:08:01,367
ደሊላ አታገኝም።
ጠረጴዛዎቻቸው ንጹህ ናቸው?

728
01:08:01,869 --> 01:08:06,539
ፊትዎን ይሸፍኑ፣ የሆነ ሰው ሊወዛወዝ ይችላል።
እርስዎ እና እርስዎ ማጽዳት አይኖርብዎትም.

729
01:08:07,708 --> 01:08:11,211
- ያንን የፊት መሸፈኛ ምን ይሉታል?
- መጋረጃ።

730
01:08:11,504 --> 01:08:13,338
አዎ። መሸፈኛ ይውሰዱ!

731
01:08:22,807 --> 01:08:24,557
ዝናብ እየመጣ ነው።

732
01:08:25,351 --> 01:08:26,810
እግዚአብሄር ይመስገን።

733
01:08:52,128 --> 01:08:53,545
እርግጠኛ ነህ?

734
01:09:05,683 --> 01:09:07,225
ደህና ነህ ዊል?

735
01:09:17,695 --> 01:09:19,195
ባልደረባ እርስዎን እየጠየቁ ነው።

736
01:09:19,780 --> 01:09:22,157
ዛሬ ማታ?
እየቀለድክ አይደለም?

737
01:09:22,408 --> 01:09:24,409
በዚህ መንገድ, ጌታ.

738
01:09:24,785 --> 01:09:27,745
ራንዲ እንደ ገሃነም መሆን አለበት።
በዚህ ሰገራ ውስጥ ለመውጣት.

739
01:09:37,923 --> 01:09:40,925
"አይ፣ አይሆንም! ተሳስተሃል ትንሹ ቢል!"
በማለት ተናግሯል።

740
01:09:41,177 --> 01:09:44,470
"ይህ ኩሊ ጄ አይደለም.
ያ ቦብቤድ ጄ ነው!"

741
01:09:44,722 --> 01:09:47,599
እንደገና ቀይሮት ነበር።
እኔም እንዲህ አልኩት።

742
01:09:47,892 --> 01:09:50,935
"ጂም አንተ ውሸታም እና ፈረስ ሌባ ነህ!"

743
01:09:53,314 --> 01:09:57,317
ማንም እንደማይረዳው ሲያይ
ማልቀስ ጀመረ...

744
01:09:57,568 --> 01:10:00,153
... እና ማልቀስ
እና ዝም ብሎ መቀጠል።

745
01:10:00,404 --> 01:10:04,115
እግዚአብሔር ሆይ እባክህ
አትግደለኝ ቢል!"

746
01:10:04,325 --> 01:10:06,826
እናም “ጂም ያሳምመኛል...” አልኩት።

747
01:10:08,162 --> 01:10:09,787
መስኮቱን ክፈቱ ፣ አይደል?

748
01:10:10,289 --> 01:10:14,292
"... ሰው ተሸክሞ ለማየት
ሁለት ሽጉጦች እና አንድ ሄንሪ ጠመንጃ ...

749
01:10:14,793 --> 01:10:17,003
... እና እንደ እርጉም ሕፃን እያለቀሰች.

750
01:10:17,296 --> 01:10:19,505
- ስለዚህ ገደሉት?
- አይ.

751
01:10:20,007 --> 01:10:21,507
ግን ሊኖረኝ ይገባ ነበር።

752
01:10:22,593 --> 01:10:24,469
በደግነት ልታገሳቸው አልችልም።

753
01:10:24,762 --> 01:10:26,804
በመጠጥ ቤቶች ውስጥ ታያቸዋለህ።

754
01:10:27,097 --> 01:10:29,349
ትራምፕ እና ሰክረው የቡድን ተጫዋቾች።

755
01:10:29,767 --> 01:10:31,684
እብድ ማዕድን አውጪዎች።

756
01:10:32,436 --> 01:10:35,855
ሽጉጣቸውን ስፖርታዊ እንቅስቃሴ ማድረግ እና መተግበር
መጥፎ ሰዎች እንደነበሩ።

757
01:10:36,273 --> 01:10:40,235
ግን ያለ ምንም አሸዋ ወይም ባህሪ.
ምንም እንኳን መጥፎ ባህሪ አይደለም.

758
01:10:43,739 --> 01:10:46,866
ነፍሰ ገዳዮችን አልወድም።

759
01:10:47,660 --> 01:10:50,161
ወይም ዝቅተኛ ባህሪ ያላቸው ወንዶች.

760
01:10:51,497 --> 01:10:53,206
ልክ እንደ ጓደኛዎ ፣ እንግሊዛዊ ቦብ።

761
01:10:53,874 --> 01:10:55,875
አሁን ግን ቦብ ፈሪ አልነበረም።

762
01:10:56,126 --> 01:10:59,337
አላለቀስም ነበር።
እና እንደዚያ ይቀጥሉ --

763
01:11:00,714 --> 01:11:01,756
ሸሪፍ ....

764
01:11:03,050 --> 01:11:05,718
ተጨማሪ ማስቀመጫዎች የለኝም።

765
01:11:06,136 --> 01:11:09,555
ምናልባት አናጺውን መስቀል አለብህ.

766
01:11:10,349 --> 01:11:11,557
ምን?

767
01:11:13,894 --> 01:11:18,314
እያልኩኝ የነበረው ስለ...
አንጠልጥለህ...

768
01:11:19,066 --> 01:11:20,400
ምንም አይደለም.

769
01:11:22,861 --> 01:11:24,654
ምንድን ነው ነገሩ፧

770
01:11:25,239 --> 01:11:27,073
እንደዚህ ባለ ምሽት!

771
01:11:28,409 --> 01:11:32,412
- ገሃነም ማን ነው?
- ምክትል ቻርሊ ሄከር, ቢል.

772
01:11:36,041 --> 01:11:40,503
ሶስት ሰዎች ገና ወደ ከተማ ገቡ።
እነሱ ወደ ግሬሊ ወርደዋል።

773
01:11:40,671 --> 01:11:43,089
ከመካከላቸው ቢያንስ ሁለቱ ሽጉጥ አግኝተዋል።

774
01:11:50,764 --> 01:11:53,349
ያ ልጅ ምን ይጠብቀዋል?

775
01:11:55,019 --> 01:11:56,936
እሱ ተነስቷል ብላችሁ አታስቡም --

776
01:11:58,272 --> 01:11:59,897
ኢየሱስ፣ ፈቃድ!

777
01:12:00,232 --> 01:12:01,607
ቂጥ ትመስላለህ።

778
01:12:06,280 --> 01:12:08,948
Eagle Hendershot ታስታውሳለህ?

779
01:12:13,579 --> 01:12:15,204
አየሁት።

780
01:12:16,749 --> 01:12:18,124
ፈቃድ፣ ሞቷል።

781
01:12:19,043 --> 01:12:20,877
አይ፣ አየሁት፣ ኔድ.

782
01:12:21,712 --> 01:12:25,381
ጭንቅላቱ ተሰበረ።
በውስጡም ማየት ይችላሉ.

783
01:12:26,925 --> 01:12:29,886
የሱስ! ትኩሳት አለብህ።

784
01:12:30,137 --> 01:12:33,473
- መጠጥ ውሰድ ፣ ትጠጣለህ?
- ትሎች ይወጡ ነበር.

785
01:12:36,560 --> 01:12:39,645
እነሆ ለማየት ወደ ላይ እወጣለሁ።
ልጁን የሚጠብቀው ምንድን ነው.

786
01:12:39,980 --> 01:12:44,442
በቅድሚያ ማግኘት አለበት።
ከአንዱ የስፖርት ሴቶች.

787
01:12:46,737 --> 01:12:48,154
ብሆን ኖሮ...

788
01:12:50,074 --> 01:12:55,661
ቢሰራ ኖሮ መውሰድ እችል ነበር።
ለራሴ ትንሽ ጊዜ...

789
01:12:56,580 --> 01:12:58,956
አያደርጉትም ማለት ነው...

790
01:13:01,752 --> 01:13:04,796
መምጣት እንደማትፈልግ እገምታለሁ።

791
01:14:26,378 --> 01:14:28,087
ሽጉጡን ስጠኝ.

792
01:14:34,386 --> 01:14:37,597
ከሽጉጣችሁ በላይ ስጠኝ እላለሁ።

793
01:14:40,058 --> 01:14:41,434
አልሰከርኩም።

794
01:14:43,687 --> 01:14:48,024
ትእዛዝ መግባት አለብህ ይላል።
መሳሪያህን ወደ ቢሮዬ...

795
01:14:48,192 --> 01:14:49,442
... ቀንም ሆነ ማታ።

796
01:14:56,366 --> 01:15:01,454
ምልክቱን እንዳላየህ እገምታለሁ ፣
በአየር ሁኔታ ምክንያት.

797
01:15:01,705 --> 01:15:02,788
አይ.

798
01:15:04,124 --> 01:15:05,625
ግን እኔ አይደለሁም ...

799
01:15:06,418 --> 01:15:07,919
አልታጠቅኩም።

800
01:15:08,712 --> 01:15:13,132
ፎቅ ላይ ያሉት ጓደኞችህስ?
ምንም ሽጉጥ አላቸው?

801
01:15:17,429 --> 01:15:19,222
እነሱም አልታጠቁም።

802
01:15:21,141 --> 01:15:22,642
ውስኪህን ፈሰሰ።

803
01:15:24,728 --> 01:15:26,145
ሰመህ ማነው፧

804
01:15:28,065 --> 01:15:29,315
ዊልያም...

805
01:15:32,027 --> 01:15:33,152
... ሄንደርሾት.

806
01:15:36,949 --> 01:15:39,325
ደህና፣ ሚስተር ዊሊያም ሄንደርሾት...

807
01:15:41,453 --> 01:15:46,582
... አንተ ነህ ብየ ምነው
ጥሩ ያልሆነ የውሻ ልጅ እና የውሸት ልጅ?

808
01:15:48,168 --> 01:15:53,339
እና በእናንተ ውስጥ ጨካኝ ብያችኋለሁ
ሱሪ በፈሪ ነፍስ...

809
01:15:53,507 --> 01:15:58,678
... ያንን ሽጉጡን ብታሳዩኝ እርግጫለሁ።
ፈጥነህ ግደለኝ እንደዚያ አይደለም?

810
01:16:05,435 --> 01:16:07,603
ምናልባት, አዎ, እገምታለሁ.

811
01:16:09,314 --> 01:16:10,690
እውነታው ግን...

812
01:16:11,275 --> 01:16:14,485
... መሳሪያ አልያዝኩም።

813
01:16:14,861 --> 01:16:16,195
ተነሱ።

814
01:16:49,146 --> 01:16:51,397
ይህ ለምንድነው፣
እባቦች እና የመሳሰሉት?

815
01:16:53,734 --> 01:16:57,570
እዚህ ምንም እባቦች የለንም።
ሚስተር ሄንደርሾት.

816
01:17:01,908 --> 01:17:06,245
አልተጫነም ወይም...
ዱቄት እርጥብ.

817
01:17:09,541 --> 01:17:11,125
አየህ ሚስተር ቤውቻምፕ?

818
01:17:14,254 --> 01:17:16,922
ይህ መጣያ ነው።
እያወራሁ ነበር!

819
01:17:24,431 --> 01:17:28,517
በሁሉም ሳሎኖች ውስጥ ናቸው።
በሁሉም የበለጸጉ ማህበረሰቦችዎ ውስጥ!

820
01:17:28,685 --> 01:17:29,769
ዊቺታ!

821
01:17:32,898 --> 01:17:34,899
በቼየን ውስጥ አልፏል!

822
01:17:38,111 --> 01:17:39,362
አቢለን!

823
01:17:43,200 --> 01:17:46,952
ግን በቢግ ዊስኪ ከተማ ውስጥ አይደለም.

824
01:17:50,457 --> 01:17:53,209
ፍጥን!
ለቢል ምን እንደሚነግሩት ታውቃላችሁ።

825
01:17:53,460 --> 01:17:57,296
ያንን ብቸኛ ጥድ ይፈልጉ።
ጥድ ናፈቀህ አታገኘውም።

826
01:17:57,547 --> 01:17:59,674
ሸሚዙን እርሳው!
ቦት ጫማዎችን ያድርጉ!

827
01:18:09,810 --> 01:18:13,562
- ስለ ዊል ምን ልናደርገው ነው?
- ና ፣ ልጅ!

828
01:18:13,814 --> 01:18:17,066
ፈረሶች አሁንም እንዳሉ ተስፋ እናድርግ!

829
01:18:50,434 --> 01:18:52,518
ሰውዬው ይውጣ, W.W.

830
01:18:53,311 --> 01:18:57,523
መስተንግዶውን ለመተው ይፈልጋል
ከኋላው የቢግ ዊስኪ።

831
01:19:30,766 --> 01:19:31,891
ቀላል!

832
01:19:32,142 --> 01:19:36,645
- በአንድ ጊዜ ዶላር መቀየር አለባት።
- ለምን ከኋላ መስኮቱን አበሩ?

833
01:19:36,897 --> 01:19:39,398
በጓደኛቸው ላይ ስትደበድብ አይተዋል ።

834
01:19:40,400 --> 01:19:44,987
- እነሱ ለቢሊያርድ ይመጣሉ ፣ ሐቀኛ።
- ቢሊያርድስ?!

835
01:19:45,697 --> 01:19:49,575
- በቃ እያለፉ ነበር?
- ወደ ፎርት ቡፎርድ ይሄዱ ነበር።

836
01:19:49,910 --> 01:19:52,787
ሽንጡን ረገጠ
ከንጹሕ ሰው.

837
01:19:53,413 --> 01:19:54,747
ንፁህ?

838
01:19:55,081 --> 01:19:56,415
ከምን ንፁህ ነው?

839
01:20:23,819 --> 01:20:27,613
ኢየሱስ፣ ኔድ! ይህን ከዚህ በፊት አድርገሃል?

840
01:20:28,865 --> 01:20:30,366
ብዙ ጊዜ።

841
01:20:32,077 --> 01:20:34,245
ሽጉጡ መጨናነቅ አለበት።

842
01:20:36,623 --> 01:20:40,251
እዚህ. ያንን ሻማ ቀረብ አድርገው።
ማየት አልችልም።

843
01:20:51,805 --> 01:20:55,808
ምንም አይነት ድብደባ አይፈጽምም
ባይጨናነቅ ኖሮ።

844
01:20:55,976 --> 01:20:58,602
አሳልፎ አይሰጥም ነበር።
እና አይተኩሱም.

845
01:21:02,649 --> 01:21:04,400
እሱ በጣም ጥሩ አይመስልም።

846
01:21:06,611 --> 01:21:08,404
ሽጉጡን እንኳን አልጎተተም?

847
01:21:08,655 --> 01:21:12,408
- እሱ እንደ አንተ ጠንካራ አይደለም ኪድ።
- ሽጉጬን ይዤ ነበር።

848
01:21:12,659 --> 01:21:15,661
አድርገሃል!
ከሴትየዋ እና ከመስኮቱ ውጭ!

849
01:21:15,912 --> 01:21:18,914
- ያ የእርስዎ ሀሳብ ነበር! እኔ --
- መሄድ አለብን.

850
01:21:19,249 --> 01:21:22,293
ምን? ለሌላ እድገት ዝግጁ ነኝ።

851
01:21:22,502 --> 01:21:26,130
- ሁሉንም ትጠቀማለህ.
- ባልሰሩት ነገር ላይ ምንም ተጨማሪ እድገት የለም።

852
01:21:26,423 --> 01:21:31,010
ውዴ ፣ እየጠበቅን ነው።
በዚህ የአየር ሁኔታ ላይ ለማጽዳት!

853
01:21:31,303 --> 01:21:34,889
ተጨማሪ ምግብ እንፈልጋለን!
ለሦስት ቀናት ያህል ዋጋ ያለው።

854
01:21:35,432 --> 01:21:36,849
ሶስት ቀን?

855
01:21:37,893 --> 01:21:39,476
ነገ ልንገድላቸው እንችላለን።

856
01:21:39,686 --> 01:21:43,856
- ያለ እሱ ማንንም አልገድልም።
- እሱን አያስፈልገንም! እኛ ማድረግ እንችላለን.

857
01:21:44,107 --> 01:21:45,441
በተጨማሪ...

858
01:21:45,775 --> 01:21:49,028
... እሱ ምንም አይደለም
ግን የተሰበረ የአሳማ ገበሬ።

859
01:21:49,195 --> 01:21:52,406
ጠዋት ላይ ምግብ እናመጣለን,
እና አንዳንድ ውስኪ!

860
01:21:52,657 --> 01:21:55,910
እና አንዳንድ መድሃኒቶች ካሉዎት!

861
01:21:56,411 --> 01:21:58,871
እሱን እየሰማህ አያሳምምህም?

862
01:21:59,039 --> 01:22:00,664
እናንተ ሴቶች አትጨነቁ!

863
01:22:01,917 --> 01:22:06,462
እኔ እና ኔድ፣ ሁለቱን እንገድላቸዋለን
ለእናንተ የውሻ ልጆች!

864
01:22:12,218 --> 01:22:13,677
ክላውዲያ

865
01:22:22,479 --> 01:22:25,522
- ክላውዲያ እዚህ የለም.
- አንተ ነህ ኔድ?

866
01:22:27,442 --> 01:22:28,817
አየሁት።

867
01:22:31,947 --> 01:22:34,156
መልአከ ሞትን አየሁ።

868
01:22:34,741 --> 01:22:37,242
ወንዝ አየሁ፣ ኔድ

869
01:22:38,244 --> 01:22:42,498
- የእባብ ዓይኖች አሉት.
- የእባብ አይን ያለው ማነው?

870
01:22:42,958 --> 01:22:44,750
የሞት መልአክ ነው።

871
01:22:49,089 --> 01:22:50,965
መሞትን እፈራለሁ።

872
01:22:51,591 --> 01:22:53,384
ቀላል ፣ አጋር።

873
01:22:54,010 --> 01:22:55,886
ክላውዲያንም አይቻለሁ።

874
01:22:56,763 --> 01:23:00,015
ክላውዲያን ብታየው ጥሩ ነው አይደል?

875
01:23:00,517 --> 01:23:03,102
ፊቷ ሁሉ በትል ተሸፍኗል።

876
01:23:03,979 --> 01:23:05,562
ኔድ፣ ፈራሁ።

877
01:23:06,773 --> 01:23:08,232
እየሞትኩ ነው።

878
01:23:12,195 --> 01:23:15,239
አታደርግም --
አይ ለማንም እንዳትናገር።

879
01:23:15,699 --> 01:23:17,616
ለልጆቼ አትንገሩኝ...

880
01:23:18,201 --> 01:23:22,037
... ያደረኳቸው ነገሮች አንድም አይደሉም።
ትሰማኛለህ?

881
01:23:22,789 --> 01:23:24,123
ደህና ፣ ዊል

882
01:23:41,558 --> 01:23:43,434
ይሞታል አይደል?

883
01:23:44,936 --> 01:23:46,311
ምናልባት።

884
01:23:46,730 --> 01:23:48,897
እሱ ያደርጋል ብለን መገመት?

885
01:23:52,652 --> 01:23:54,069
እንቀብረዋለን።

886
01:23:54,320 --> 01:23:56,155
ይህን ማለቴ አይደለም።

887
01:23:59,909 --> 01:24:03,495
እረዳለሁ ማለትህ ነው።
እናንተ ላሞችን ትገድላቸዋለህ?

888
01:24:04,539 --> 01:24:06,582
እኔ ራሴ ላያቸው አልችልም።

889
01:24:07,042 --> 01:24:08,542
ግን ትችላለህ።

890
01:24:09,127 --> 01:24:13,255
ያ ትልቅ ባለጌ፣ ልታዩት ትችላላችሁ
አንድ ግማሽ ማይል ርቀት, እኔ ለውርርድ.

891
01:24:14,674 --> 01:24:16,341
እና እሱን ካየሁት?

892
01:24:17,594 --> 01:24:20,095
ከዚያም ጠጋ ብዬ ጋለብኩት እና ተኩሼዋለሁ።

893
01:24:23,058 --> 01:24:24,308
ልክ እንደዛ?

894
01:24:24,768 --> 01:24:27,352
ገዳይ ነኝ።
ከዚህ በፊት አድርጌዋለሁ።

895
01:24:30,356 --> 01:24:32,608
እኔ ከእሱ የበለጠ ገዳይ ነኝ።

896
01:24:34,778 --> 01:24:36,028
አዎ?

897
01:25:02,388 --> 01:25:05,474
መልአክ መስሎኝ ነበር።

898
01:25:06,351 --> 01:25:07,893
አልሞትክም።

899
01:25:16,236 --> 01:25:17,820
አንዳንድ ትልቅ ሰው...

900
01:25:18,905 --> 01:25:21,031
... ገሃነምን ከውስጤ አስወጣው።

901
01:25:23,910 --> 01:25:26,161
አሁን አንተን መምሰል አለብኝ።

902
01:25:28,248 --> 01:25:30,499
እንደኔ ምንም አትመስልም።

903
01:25:32,418 --> 01:25:34,044
ጥፋት የለም ማለት ነው።

904
01:25:36,881 --> 01:25:40,217
አንተ መሆን አለብህ
እነዚያ ላሞች ተቆርጠዋል።

905
01:25:46,266 --> 01:25:48,892
አጋሮቼ ኔድ እና ያ ኪድ...

906
01:25:49,435 --> 01:25:51,145
... ዙሪያ ናቸው?

907
01:25:51,938 --> 01:25:55,023
ስካውት ወጡ
ትኩሳትዎ ሲሰበር.

908
01:25:55,942 --> 01:25:57,067
ስካውቲንግ?

909
01:25:57,944 --> 01:25:59,903
ወደ ባር ቲ...

910
01:26:00,280 --> 01:26:02,197
... እየፈለጋቸው ነው።

911
01:26:06,286 --> 01:26:08,078
እዚህ ለምን ያህል ጊዜ ቆየሁ?

912
01:26:09,289 --> 01:26:10,706
ሶስት ቀናት.

913
01:26:12,292 --> 01:26:13,917
ተርበሃል ወይስ...?

914
01:26:14,627 --> 01:26:16,420
ሶስት ቀን?

915
01:26:16,671 --> 01:26:18,213
መሆን አለብኝ...

916
01:26:30,476 --> 01:26:32,895
የሄድኩ መሰለኝ።

917
01:26:35,481 --> 01:26:39,610
በተለምዶ ምንም ማስታወቂያ አልከፍልም።
እንደዚህ ባለ ከፍተኛ ሀገር...

918
01:26:40,445 --> 01:26:42,988
... ዛፎች,
አሁን ግን እርግጠኛ ነኝ።

919
01:26:43,990 --> 01:26:46,491
በእርግጠኝነት የምሞት መስሎኝ ነበር።

920
01:26:48,328 --> 01:26:49,953
ኮፍያሽን አመጣሁ።

921
01:26:50,288 --> 01:26:52,831
ግሬሊ ላይ ትተኸዋል።

922
01:26:53,499 --> 01:26:54,833
አመሰግናለሁ።

923
01:26:56,711 --> 01:26:58,086
ያ ሸሪፍ...

924
01:26:59,339 --> 01:27:02,090
- አሁንም እየፈለገኝ ነው?
- ትንሽ ቢል?

925
01:27:02,342 --> 01:27:05,093
አይ፣ ወደ ደቡብ የሄድክ ያስባል።

926
01:27:08,348 --> 01:27:11,225
በእርግጥ ትሄዳለህ
ካውቦይዎችን ግደላቸው?

927
01:27:12,352 --> 01:27:13,644
እንደምገምተው።

928
01:27:14,479 --> 01:27:16,939
አሁንም ክፍያ እየመጣ ነው አይደል?

929
01:27:18,524 --> 01:27:21,276
ሌሎቹ ሁለቱ፣ ጓደኞችህ...

930
01:27:21,819 --> 01:27:24,863
... ይወስዱ ነበር።
በክፍያው ላይ እድገቶች.

931
01:27:25,698 --> 01:27:27,115
እድገቶች?

932
01:27:29,035 --> 01:27:32,162
- ነፃ የሆኑ።
- ነፃ የሆኑት?

933
01:27:33,039 --> 01:27:35,958
አሊስ እና ሲልኪ ነበሩ።
ነጻ መስጠት.

934
01:27:37,877 --> 01:27:39,127
ገባኝ።

935
01:27:42,882 --> 01:27:44,967
ነጻ ትፈልጋለህ?

936
01:27:53,226 --> 01:27:56,520
አይሆንም ብዬ እገምታለሁ።

937
01:27:57,313 --> 01:28:00,983
ከኔ ጋር ማለቴ አልነበረም።
ማለቴ...

938
01:28:01,234 --> 01:28:05,904
... አሊስ እና ሲልኪ ደስተኛ ይሆናሉ
ከፈለግክ ነፃ ልሰጥህ።

939
01:28:06,072 --> 01:28:08,323
ያ ነው ማለቴ ነው።

940
01:28:09,701 --> 01:28:12,077
ማለቴ አልነበረም...

941
01:28:12,370 --> 01:28:16,415
... ነጻ አልፈልግም ነበር።
ምክንያቱም ተቆርጠዋል እና ሁሉም.

942
01:28:17,417 --> 01:28:21,169
ስለ አንተ የተናገርኩት እኔን ይመስላል
ያ እውነት አይደለም።

943
01:28:21,754 --> 01:28:23,588
እንደኔ አስቀያሚ አይደለሽም።

944
01:28:25,049 --> 01:28:28,552
ሁለታችንም ጠባሳ ስላጋጠመን ነው።

945
01:28:30,722 --> 01:28:34,224
ቆንጆ ሴት ነሽ
እና ነፃ ከፈለግኩ…

946
01:28:34,600 --> 01:28:38,103
... ከአንተ ጋር እፈልጋለሁ
ከሌሎቹ ሁለት የበለጠ.

947
01:28:40,440 --> 01:28:41,857
እንዲያው ነው...

948
01:28:42,608 --> 01:28:45,027
...በሚስቴ ምክንያት አልችልም።

949
01:28:51,617 --> 01:28:52,868
ሚስትህ?

950
01:28:53,786 --> 01:28:57,247
አዎ። አየህ?

951
01:29:01,961 --> 01:29:03,795
ለዛ አደንቅሃለሁ።

952
01:29:04,464 --> 01:29:06,923
ለሚስትህ ታማኝ ስለሆንክ።

953
01:29:07,967 --> 01:29:10,093
ብዙ ወንዶችን አውቃለው...

954
01:29:12,347 --> 01:29:13,764
... ያልነበሩት።

955
01:29:16,142 --> 01:29:17,601
ብዬ እገምታለሁ።

956
01:29:24,108 --> 01:29:25,901
ወደ ካንሳስ ተመልሳለች?

957
01:29:27,820 --> 01:29:29,071
አዎ።

958
01:29:30,114 --> 01:29:32,783
ልጆቼን ትጠብቃለች።

959
01:29:38,331 --> 01:29:41,124
- ቆይ!
- የተረገመ ብረት ያግኙ!

960
01:29:50,927 --> 01:29:52,677
ኢየሱስ ሆይ ወገኖቼ!

961
01:30:04,649 --> 01:30:06,817
ኢየሱስ፣ ልጆች፣ እግሬ ተሰበረ!

962
01:30:08,861 --> 01:30:10,445
ተጣብቄያለሁ ፣ ወንዶች!

963
01:30:11,864 --> 01:30:13,490
እሱን ማጠናቀቅ ይሻላል፣ ​​Ned.

964
01:30:13,908 --> 01:30:16,034
እሱ አልሞተም? አላገኙትም?

965
01:30:16,327 --> 01:30:18,203
የልጁን ፈረስ አገኘ.

966
01:30:18,913 --> 01:30:21,289
ግልጽ ከመሆኑ በፊት ጨርሰው.

967
01:30:24,043 --> 01:30:25,961
ከኋላቸው ድንጋዮቹን ያግኙ።

968
01:30:26,712 --> 01:30:28,004
እዛው ውጣ!

969
01:30:31,384 --> 01:30:35,512
ምን ሆነ፧ አልተገደለም?!
ምን እየሆነ ነው፧

970
01:30:35,888 --> 01:30:38,348
ወደ እነዚያ ድንጋዮች ውስጥ ይገባል ፣
አናገኘውም።

971
01:30:38,724 --> 01:30:41,184
- እዚያ ካልወረድን በስተቀር.
- ምን ድንጋዮች?

972
01:30:41,561 --> 01:30:44,354
ለምን አትተኩስም?
ምን እየሆነ ነው፧

973
01:30:49,318 --> 01:30:50,360
ተኩስ!

974
01:31:03,958 --> 01:31:06,334
ከእነዚህ በአንዱ በጣም ጥሩ አይደለሁም።

975
01:31:11,966 --> 01:31:14,384
ቀጥልበት ዴቪ! ድንጋዮቹ!

976
01:31:16,596 --> 01:31:17,929
አገኘኸው?

977
01:31:18,764 --> 01:31:20,015
የት ነው ያለው?

978
01:31:20,266 --> 01:31:27,355
ስንት ተጨማሪ ጥይቶች አሉኝ?

979
01:31:30,902 --> 01:31:34,196
- ሁለት።
- ሁለት።

980
01:31:43,748 --> 01:31:45,207
አገኘኸው?

981
01:32:02,517 --> 01:32:04,434
እዚህ ፣ ይህንን እንደገና ይጫኑ።

982
01:32:05,645 --> 01:32:07,938
- ናፍቀውታል.
- አገኘሁት።

983
01:32:08,981 --> 01:32:11,816
በጥይት ተኩሰውኛል ወንዶች።

984
01:32:11,984 --> 01:32:13,276
እሱ አልተገደለም።

985
01:32:13,986 --> 01:32:15,737
ምናልባት, ምናልባት ላይሆን ይችላል.

986
01:32:16,322 --> 01:32:18,573
እኔ እንደማስበው በአንጀት ውስጥ አስገብቶታል.

987
01:32:22,995 --> 01:32:24,621
ይሞታል ብለው ያስባሉ?

988
01:32:27,041 --> 01:32:29,626
የገደልነው ይመስልሃል?

989
01:32:36,425 --> 01:32:37,801
አዎ።

990
01:32:39,053 --> 01:32:42,347
ገድለናል, እንደማስበው.

991
01:32:46,018 --> 01:32:47,936
እየሞትኩ ነው, ወንዶች!

992
01:32:48,646 --> 01:32:52,274
ከዚያ መቁረጥ አልነበረብህም።
አይ ሴት ፣ አንቺ ደደብ!

993
01:32:57,863 --> 01:33:00,574
ኢየሱስ፣ በጣም ተጠምቶኛል!

994
01:33:03,369 --> 01:33:06,621
ውሃ ስጠኝ እባክህ!

995
01:33:07,039 --> 01:33:08,373
እባክህ ቀጭን!

996
01:33:09,542 --> 01:33:11,167
እየደማሁ ነው ስሊም!

997
01:33:15,381 --> 01:33:18,133
ውሃ አጠጣው
እባክህ!

998
01:33:22,221 --> 01:33:26,308
ለ chrissake ጥቂት ውሃ ስጡት!
አንተኩስም!

999
01:33:28,352 --> 01:33:31,605
- አትተኩስም?
- አይ.

1000
01:33:33,733 --> 01:33:35,483
ቆይ ዴቪ-ቦይ!

1001
01:33:36,736 --> 01:33:38,194
እነሆ አሁን መጣሁ!

1002
01:33:44,744 --> 01:33:46,703
አትተኩሱኝ፣
እናንተ ዲቃላዎች!

1003
01:33:50,249 --> 01:33:51,541
ጉድ!

1004
01:34:01,427 --> 01:34:03,053
ውሃ ይወስዱታል?

1005
01:34:05,765 --> 01:34:08,058
ኢየሱስ፣ ጆኒ! ተኩሰውታል!

1006
01:34:08,267 --> 01:34:09,893
አሁን ጠብቅ!

1007
01:34:18,653 --> 01:34:22,197
እናንተ ገዳዮች ሆይ!
የኛን ዴቪ-ወንድ ገደልክ!

1008
01:34:31,123 --> 01:34:32,957
መቼ ነው ወደ ኋላ እጥፍ የምንመልሰው?

1009
01:34:33,668 --> 01:34:35,418
ከአንድ መንገዶች በኋላ.

1010
01:34:36,796 --> 01:34:38,046
እኔ አይደለሁም።

1011
01:34:38,798 --> 01:34:44,135
- ወደ ካንሳስ እየተመለስኩ ነው።
- መጀመሪያ ሌላውን መግደል አለብን።

1012
01:34:44,303 --> 01:34:48,431
በማንኛውም ዕድል እሱን እናገኘዋለን
በምሽት ወይም በማለዳ.

1013
01:34:48,599 --> 01:34:52,477
ተኩሰን እንመልሰዋለን
ከገንዘቡ ጋር.

1014
01:34:53,646 --> 01:34:56,815
- ስፔንሰርን ይፈልጋሉ?
- ለማቆም ጊዜ አይደለም.

1015
01:34:57,108 --> 01:34:59,567
- ድርሻህን ታጣለህ።
- ዝም በል!

1016
01:34:59,819 --> 01:35:02,570
አያለሁ ዊል
በጣም ረጅም ፣ ኪድ

1017
01:35:11,038 --> 01:35:14,624
እዚህ. ጥሩ አይደለሁም።
በዛ እርግማን።

1018
01:35:15,126 --> 01:35:19,838
እኔ እና ኪድ'ል እናመራለን።
ወደዚያ እርባታ እና እንተኩሰዋለን.

1019
01:35:20,297 --> 01:35:24,175
ከእርስዎ ጋር እንገናኛለን,
ገንዘባችንን አምጡና አብረው ተመለሱ።

1020
01:35:24,802 --> 01:35:27,262
ወደ ኋላ አይመለስም እንበል
ወደ እርባታው?

1021
01:35:27,638 --> 01:35:31,641
ወደ ከተማ አይሄድም
ወይም በክፍት አገር ውስጥ ይቆዩ.

1022
01:35:31,976 --> 01:35:33,935
በዛ እርባታ ላይ ጉድጓድ ይቆማል።

1023
01:35:35,813 --> 01:35:37,272
እየጠበቅኩ አይደለም።

1024
01:35:37,815 --> 01:35:40,400
ልጆቻችሁን እመለከታለሁ።

1025
01:35:47,158 --> 01:35:50,160
ልጁ የተናገረውን እርሳ
ስለ ገንዘብ.

1026
01:35:50,369 --> 01:35:52,912
ድርሻህን አመጣለሁ።

1027
01:35:55,708 --> 01:35:57,292
ህጻን በጉጉት የተሞላ።

1028
01:36:25,488 --> 01:36:27,697
እዚህ አንዳንድ ጥገናዎችን ማድረግ ብቻ ነው.

1029
01:36:28,073 --> 01:36:29,908
ከመካከላቸው አንዱን ካውቦይ ገደሉት።

1030
01:36:33,996 --> 01:36:35,246
ጉድ!

1031
01:36:36,749 --> 01:36:41,294
ፓርሰን ሶስት ሰዎችን እንዳየሁ ተናግሯል፣
ልክ ፀሐይ ከጠለቀች በኋላ ወደ ምስራቅ አመራ።

1032
01:36:41,545 --> 01:36:46,007
አንዱ በዱና ላይ እና ሌላው
ቁንጫ-ነክሶ ግራጫ ላይ ነበር.

1033
01:36:46,592 --> 01:36:50,845
ሦስተኛው ምን እንደሆነ አላወቀም ነበር።
በርቷል፣ ምናልባት appaloosa።

1034
01:36:51,096 --> 01:36:55,183
አሞጽ ካውንቲው እንደሆነ ጠይቅ አለ።
ለሁሉም ፈረሶች ምግብ ይከፍላል.

1035
01:36:55,434 --> 01:36:58,728
ስፒን አይሸጥልንም።
ምንም ተጨማሪ ዛጎሎች ያለ ክፍያ.

1036
01:36:58,979 --> 01:37:00,605
ሲኦል ፣ ውሾቼን ተጠቀም!

1037
01:37:00,856 --> 01:37:03,107
ከዚያም አውራጃው አግኝቷል
ተጠያቂ መሆን.

1038
01:37:03,984 --> 01:37:08,530
ወደ ባር ቲ ይውጡ
እና ሌላ ካውቦይ መሆኑን ያረጋግጡ ...

1039
01:37:08,781 --> 01:37:11,366
... ይቀመጣል
እና እራሱን አታጋልጥ.

1040
01:37:21,377 --> 01:37:23,711
በትክክል ያደርጉታል ብዬ አላሰብኩም ነበር።

1041
01:37:24,338 --> 01:37:27,215
እንደወጡ አስቡ
ከካንሳስ እኛን ለመበዳት?

1042
01:37:30,594 --> 01:37:33,972
ያ ልጅ፣ ወንድ ልጅ ብቻ ነው።
እና ሌላው...

1043
01:37:34,223 --> 01:37:37,100
... ፈቃድ ፣ ጥሩ ፣
ለሚስቱ ታማኝ መሆን…

1044
01:37:37,351 --> 01:37:39,894
ሚስት?
ሚስት የለውም።

1045
01:37:40,396 --> 01:37:43,231
- አዎ ያደርጋል። እሱ --
- ሚስት የላትም።

1046
01:37:43,732 --> 01:37:45,567
ከመሬት በላይ አይደለም, ለማንኛውም.

1047
01:37:51,657 --> 01:37:53,074
ጋለሞታዎችን መግደል!

1048
01:37:54,243 --> 01:37:57,662
መምጣት ነበረበት!
እሱ ላደረገው ነገር መምጣት ነበረበት!

1049
01:37:57,997 --> 01:38:01,833
እና ሌላው ደግሞ!
ሁለቱም በሠሩት ሥራ!

1050
01:38:12,011 --> 01:38:13,428
አንድ አግኝተናል!

1051
01:38:15,848 --> 01:38:18,516
አንድ አግኝተናል ሸሪፍ!
በላም ክሪክ ውጣ!

1052
01:38:18,851 --> 01:38:21,227
- እሱ በሕይወት አለ?
- ሲኦል, አዎ!

1053
01:38:21,478 --> 01:38:26,107
ከባር ቲ ብዙዎቻችን እየፈለግን ሄድን።
የኛን አንዱን ገድለዋልና።

1054
01:38:26,442 --> 01:38:29,611
ከባስተር ጋር ይምጡ
ወደ ደቡብ በሚሄድ ሮአን ላይ።

1055
01:38:29,945 --> 01:38:31,195
ተቀብሎታል?

1056
01:38:31,530 --> 01:38:35,617
አይደለም ግን በቅርቡ ይበቃኛል ብዬ እገምታለሁ።
በእሱ ላይ የስፔንሰር ጠመንጃ ነበረው.

1057
01:38:36,368 --> 01:38:37,869
እሱን ያበላሹታል?

1058
01:38:39,455 --> 01:38:40,955
ትንሽ።

1059
01:38:44,627 --> 01:38:48,630
ወደዚያ ውጣ። የሆነውን ነገር እወቅ
ለእነዚያ ሁለቱ!

1060
01:39:11,737 --> 01:39:13,905
እዚያ የሆነ ነገር አየህ፣ባክ?

1061
01:39:14,156 --> 01:39:17,992
ሲኦል፣ አዎ!
ወደ 200 የሚጠጉ ሰዎች ጠመንጃ ሲያሸጉ ታይቷል።

1062
01:39:18,243 --> 01:39:22,538
ቦታውን ተከበበ።
የፈጣን ማይክ አህያ ይፈልጋሉ ይበሉ።

1063
01:39:22,790 --> 01:39:26,084
"ስንት?" አልኩት። አምስት ይላሉ።
"ዶላር?" አልኩት።

1064
01:39:26,335 --> 01:39:27,585
ሳንቲሞች አሉት።

1065
01:39:27,836 --> 01:39:29,337
ተሽጧል አልኩት።

1066
01:39:31,006 --> 01:39:32,674
ደህና ፣ አልተጨነቅኩም!

1067
01:39:33,008 --> 01:39:36,511
ምክንያቱም እኔ የተወሰነ ጥበቃ አግኝቻለሁ.

1068
01:40:01,036 --> 01:40:03,329
- ሌሎች የት እንዳሉ ልንገርህ?
- አይደለም.

1069
01:40:03,497 --> 01:40:07,291
- ማንኛውም ስሞች?
- ስሙን Ned Roundtree ብቻ ነግሮናል።

1070
01:40:09,878 --> 01:40:11,129
አስገባው።

1071
01:40:14,133 --> 01:40:17,802
ልትነግሩኝ ትፈልጋለህ
እና ሚስተር ቤውቻምፕ እዚህ...

1072
01:40:17,970 --> 01:40:20,179
... ስለ ሁለቱ ጓደኞችህ ሁሉ።

1073
01:40:20,597 --> 01:40:25,935
ስሞቹን እና የት እንዳሉ እፈልጋለሁ
የነዚያ የቁልቋላ ልጅ።

1074
01:40:39,616 --> 01:40:41,242
በእርግጠኝነት የበሰለ ነው.

1075
01:40:42,911 --> 01:40:44,746
ብዙ የበሰለ ይሆናል።

1076
01:40:46,165 --> 01:40:47,749
አሁንም እዚያ ውስጥ እንዳለ ያስባሉ?

1077
01:40:49,334 --> 01:40:51,002
እሱ እዚያ ውስጥ ነው።

1078
01:40:51,837 --> 01:40:55,673
ሽንጡን ይዞ ነው።
ገንዘብ እንደነበረው.

1079
01:40:55,841 --> 01:40:57,258
እሱ እዚያ ውስጥ ነው።

1080
01:40:57,760 --> 01:41:01,095
እሱን ካየኸው ወዲያውኑ ንገረኝ።

1081
01:41:02,347 --> 01:41:04,766
አንተ ራስህ አትተኩሰውም?

1082
01:41:04,933 --> 01:41:07,643
እሱን መተኮስ ትችላለህ።

1083
01:41:44,264 --> 01:41:47,308
አሁን እርስዎ እና ሚስተር ኩዊንሲ እና ...

1084
01:41:47,559 --> 01:41:50,019
ወጣቱ ስም ማን ነበር?

1085
01:41:53,774 --> 01:41:55,358
Elroy Tate.

1086
01:42:00,239 --> 01:42:02,573
አይ ፣ ያልከው ያ አይደለም ።

1087
01:42:03,033 --> 01:42:05,993
- ካልሆነ ገሃነም!
- አይሆንም አልክ፡-

1088
01:42:06,578 --> 01:42:09,330
"ኤልሮይ ኩዊንሲ ከመድኃኒት ኮፍያ ወጥቷል…

1089
01:42:11,083 --> 01:42:13,835
... እና ሄንሪ ታቴ ከቼየን ወጥቷል."

1090
01:42:14,336 --> 01:42:18,172
እኔ ካደረግኩ ገሀነም.

1091
01:42:20,384 --> 01:42:23,719
ሂድ ጋለሞታዎችን ውሰዱ
እነዚህ ልጆች በዚያ ምሽት.

1092
01:42:23,971 --> 01:42:26,013
እንጆሪ አሊስ እና ሲልኪ?

1093
01:42:26,348 --> 01:42:28,015
ይቀጥሉ እና ያግኟቸው!

1094
01:42:37,067 --> 01:42:41,279
ጋለሞታዎች ሊነግሩ ነው።
ከአንተ የተለየ ውሸት።

1095
01:42:42,531 --> 01:42:47,326
ውሸታቸውም ጊዜ
ከውሸትህ ጋር አንድ አይነት አይደለም...

1096
01:42:48,036 --> 01:42:50,246
ደህና ፣ እኔ ማንንም ሴት አልጎዳም።

1097
01:42:51,373 --> 01:42:53,332
እኔ ግን ልጎዳህ ነው።

1098
01:42:55,794 --> 01:42:57,962
እንደበፊቱ የዋህ አይደለም…

1099
01:42:59,506 --> 01:43:01,257
... ግን መጥፎ.

1100
01:43:17,524 --> 01:43:18,983
ወዴት ትሄዳለህ?

1101
01:43:19,151 --> 01:43:21,319
- ሸርሙጣው.
- ልጨርስ።

1102
01:43:21,653 --> 01:43:23,905
ቆሻሻ መጣያ ስወስድ እኔን ለመጠበቅ?

1103
01:43:24,156 --> 01:43:26,324
- ቁጥቋጦ ትሆናለህ።
- እኔ በእነሱ ላይ እጥላለሁ ።

1104
01:43:26,575 --> 01:43:29,744
- እሄዳለሁ.
- አዎ, የእኔን አህያ, የተጠማ, መጥረግ ትችላለህ.

1105
01:43:29,995 --> 01:43:33,873
ከእርሱ ጋር ገሃነም. እሱ ጨዋ አይደለም ፣
መተኮስ አለበት።

1106
01:43:37,336 --> 01:43:38,669
እሱ ነው?

1107
01:43:38,921 --> 01:43:40,546
አዎ እሱ ነው።

1108
01:43:44,343 --> 01:43:48,221
ደህና ፣ ኪድ ሂድ እሱን ውሰድ።
እሱ ሁሉ ያንተ ነው።

1109
01:44:23,715 --> 01:44:24,840
ገዳዮች!

1110
01:44:28,845 --> 01:44:30,221
ተኩሱት!

1111
01:44:45,862 --> 01:44:47,405
ይምጡ ፣ ይምጡ!

1112
01:45:04,506 --> 01:45:05,923
አገኘኸው?

1113
01:45:18,812 --> 01:45:19,895
ሸፍኑኝ።

1114
01:45:22,441 --> 01:45:24,817
- አላያቸውም!
- በቃ ተኩስ!

1115
01:46:01,897 --> 01:46:04,482
በድሮ ጊዜ እንዲህ ነበር?

1116
01:46:05,150 --> 01:46:07,693
ሁሉም እየጋለበ፣ እየተኮሰ...

1117
01:46:08,153 --> 01:46:12,073
... ሁሉንም ያጨሱ ፣ ሰዎች ይጮኻሉ ፣
ጥይቶች በሹክሹክታ?

1118
01:46:13,909 --> 01:46:15,242
እንደምገንተው ከሆነ።

1119
01:46:19,331 --> 01:46:21,832
አይዞህ ፣ ያገኙናል ብዬ ነበር ።

1120
01:46:23,001 --> 01:46:25,002
ትንሽ እንኳን ፈርቼ ነበር።

1121
01:46:25,337 --> 01:46:26,587
ለአንድ ደቂቃ ያህል.

1122
01:46:29,341 --> 01:46:31,342
በእነሱ ቀናት ፈርተህ ታውቃለህ?

1123
01:46:33,595 --> 01:46:35,012
አላስታውስም።

1124
01:46:36,348 --> 01:46:39,392
ብዙ ጊዜ ሰክሬ ነበር።

1125
01:46:45,273 --> 01:46:47,858
ያንን ፉከራ ሶስት ጊዜ ተኩሼዋለሁ!

1126
01:46:49,361 --> 01:46:53,280
እሱ አንድ ነገር ይወስድ ነበር ፣
ሽጉጡን ፈልጌ ሄድኩና ተቃጠልኩ።

1127
01:46:53,448 --> 01:46:54,824
መጀመሪያ የተኩስ...

1128
01:46:56,618 --> 01:46:58,828
... ልክ ደረቱ ውስጥ ገባሁት።

1129
01:47:02,541 --> 01:47:05,584
- በለው ፣ ፈቃድ?
- አዎ?

1130
01:47:08,046 --> 01:47:09,630
ያ የመጀመሪያው ነበር።

1131
01:47:11,049 --> 01:47:12,425
መጀመሪያ ምን?

1132
01:47:14,803 --> 01:47:16,637
መጀመሪያ የገደልኩት።

1133
01:47:18,181 --> 01:47:19,265
አዎ?

1134
01:47:20,642 --> 01:47:23,060
አምስት ሰዎችን ተኩሼ እንደምናገር ታውቃለህ?

1135
01:47:24,479 --> 01:47:26,063
እውነት አልነበረም።

1136
01:47:28,483 --> 01:47:31,777
ያ ሜክሲኮ በቢላዋ?

1137
01:47:31,987 --> 01:47:36,323
በቃ እግሩን በአካፋ ደበደብኩት።
አልገደልኩትም ወይም ምንም ነገር የለም።

1138
01:47:39,619 --> 01:47:42,955
በእርግጠኝነት ተገድለዋል
የዛሬው ሰውዬ ገሃነም

1139
01:47:44,791 --> 01:47:46,375
ሲኦል አዎ!

1140
01:47:49,838 --> 01:47:52,840
ገሃነምን ገድለውታል አይደል?

1141
01:47:53,091 --> 01:47:56,135
ሶስት ጥይቶች እና እሱ እየወሰደ ነበር.

1142
01:48:02,684 --> 01:48:04,059
መጠጥ ውሰድ ፣ ልጅ።

1143
01:48:14,946 --> 01:48:16,822
እየሱስ ክርስቶስ!

1144
01:48:29,294 --> 01:48:31,170
እውነት አይመስልም።

1145
01:48:32,714 --> 01:48:35,841
እንዴት አይሄድም።
እንደገና አይተነፍሱ ፣ በጭራሽ።

1146
01:48:36,801 --> 01:48:38,135
እንዴት እንደሞተ።

1147
01:48:39,971 --> 01:48:42,556
እና ሌላውም እንዲሁ።

1148
01:48:44,351 --> 01:48:47,645
ቀስቅሴን በመሳብ ምክንያት።

1149
01:48:49,564 --> 01:48:52,858
ሰውን የሚገድል ሲኦል ነው።

1150
01:48:54,069 --> 01:48:56,904
ያለውን ሁሉ ትወስዳለህ...

1151
01:48:57,072 --> 01:48:59,281
... እና እሱ ያለው ሁሉ።

1152
01:49:04,746 --> 01:49:06,747
እንደመጣላቸው እገምታለሁ።

1153
01:49:12,754 --> 01:49:15,005
ሁላችንም እየመጣን ነው, ኪድ.

1154
01:49:29,604 --> 01:49:32,523
እያየሁ ነበር።
እንዳልተከተልክ።

1155
01:49:33,942 --> 01:49:39,154
ሐር እና እምነት ወደ ምሥራቅ ወጡ
እና ሁለት ተወካዮች ተከተሉዋቸው.

1156
01:49:44,869 --> 01:49:48,414
- ይህን እንድቆጥር ልትረዳኝ ትፈልጋለህ?
- ተቀብዬሀለሁ።

1157
01:49:48,665 --> 01:49:51,083
በጣም እንዳታምነኝ ።

1158
01:49:51,960 --> 01:49:55,296
እንደውም ድርሻውን ለኔድ እንሰጠዋለን
አንድ ላይ።

1159
01:49:55,547 --> 01:49:58,173
አንተን እንደማልጠብቅህ ታውቃለህ።

1160
01:49:58,425 --> 01:49:59,800
የኔድ ድርሻ?

1161
01:50:02,762 --> 01:50:04,805
ወደ ደቡብ ሄደ።
እንይዛለን።

1162
01:50:05,557 --> 01:50:07,349
ሞቷል።

1163
01:50:10,729 --> 01:50:13,314
ምን ማለትህ ነው የሞተው?

1164
01:50:13,481 --> 01:50:16,275
ትናንት ወደ ደቡብ ሄደ።
እሱ አልሞተም።

1165
01:50:16,818 --> 01:50:19,403
ገደሉት።
የምታውቅ መስሎኝ ነበር።

1166
01:50:19,696 --> 01:50:21,572
ኔድን የገደለው የለም!

1167
01:50:21,823 --> 01:50:24,533
ማንንም አልገደለም።
ወደ ደቡብ ሄደ!

1168
01:50:24,701 --> 01:50:26,785
ለምን ማንም ኔድን ይገድላል?

1169
01:50:29,372 --> 01:50:30,623
ማን ገደለው?

1170
01:50:31,416 --> 01:50:32,666
ትንሹ ቢል.

1171
01:50:33,001 --> 01:50:35,502
የባር ቲ ልጆች ያዙት ...

1172
01:50:35,879 --> 01:50:37,921
... እና ትንሹ ቢል ደበደበው.

1173
01:50:38,089 --> 01:50:43,010
ለጥያቄዎች መልስ እየሰጠ ነበር ፣
እሱን መምታት ። ከዚያም ኔድ ሞተ።

1174
01:50:43,345 --> 01:50:45,888
በእሱ ላይ ምልክት አደረጉ
ገዳይ ነበር ይላል።

1175
01:50:46,056 --> 01:50:47,514
በእሱ ላይ ምልክት?

1176
01:50:48,266 --> 01:50:49,850
ከግሪሊ ፊት ለፊት.

1177
01:50:50,185 --> 01:50:52,436
ከግሪሊ ፊት ለፊት በእሱ ላይ ምልክት!

1178
01:50:56,858 --> 01:51:00,152
እነዚህን ጥያቄዎች ይጠይቃቸው ነበር…

1179
01:51:00,320 --> 01:51:02,571
... ምን ዓይነት ነበሩ?

1180
01:51:05,325 --> 01:51:08,702
እርስዎ እና እሱ የት እንደነበሩ።

1181
01:51:09,120 --> 01:51:10,371
ከዚያም ምን?

1182
01:51:11,456 --> 01:51:15,793
አንድ ላም ገደለህ ብሎ ገባ
ፈጣን ማይክ በሺት ሀውስ ውስጥ።

1183
01:51:16,795 --> 01:51:19,672
ስለዚህ ትንሹ ቢል ገደለው
ለሰራነው?

1184
01:51:19,923 --> 01:51:21,298
ሆን ተብሎ አይደለም።

1185
01:51:22,217 --> 01:51:26,220
እሱ ግን የባሰ ይጎዳው ጀመር።
ነገሮችን እንዲናገር ማድረግ።

1186
01:51:26,554 --> 01:51:28,097
በመጀመሪያ ኔድ አይናገርም ነበር።

1187
01:51:28,890 --> 01:51:33,769
ከዚያ ትንሹ ቢል በጣም ጎዳው ፣
ማን እንደሆንክ ተናግሯል።

1188
01:51:34,729 --> 01:51:38,857
የምር እንዴት ነበርክ አለ።
ዊልያም ሙኒ ከምዙሪ ወጣ።

1189
01:51:39,025 --> 01:51:42,027
ትንሹ ቢል፣ “አንዱ
ማን የለወጠው...

1190
01:51:42,278 --> 01:51:45,614
የባቡር ሀዲድ በ 69 ፣
ሴቶችን እና ሕፃናትን መግደል?

1191
01:51:45,782 --> 01:51:48,909
ኔድ በጣም የከፋ ነገር አድርገሃል ብሏል።
ነበርክ አልክ...

1192
01:51:49,160 --> 01:51:52,830
... ከዊል ቦኒ የበለጠ ቀዝቃዛ ደም ያለው።
ኔድን በድጋሚ ቢጎዳው አለ...

1193
01:51:53,081 --> 01:51:58,168
... ልትገድለው ትመጣለህ
በ70 የዩኤስ ማርሻልን እንደገደልክ።

1194
01:52:02,924 --> 01:52:06,135
ያ አላስፈራውም አይደል?

1195
01:52:07,095 --> 01:52:08,721
አይ ጌታዬ

1196
01:52:16,354 --> 01:52:18,188
ስኮፊልድህን ስጠኝ።

1197
01:52:18,440 --> 01:52:19,857
ምን ለ, ፈቃድ?

1198
01:52:20,024 --> 01:52:23,902
- ስጠኝ.
- አዎ. በእርግጠኝነት።

1199
01:52:28,491 --> 01:52:30,284
ትፈልጋለህ፣ ያዝ።

1200
01:52:30,535 --> 01:52:31,910
አልጠቀምበትም።

1201
01:52:34,497 --> 01:52:36,582
ከእንግዲህ ማንንም አልገድልም።

1202
01:52:40,170 --> 01:52:41,795
ዊል እንዳንተ አልወድም።

1203
01:52:45,842 --> 01:52:48,969
ወደ ኋላ ብትጋልብ ይሻልሃል፣ ናፈቅሽ።

1204
01:52:52,515 --> 01:52:55,100
ቀጥል፣ ሁሉንም አቆይ።
ያንተ ነው።

1205
01:52:55,977 --> 01:52:58,854
ስለ መነጽር ምን ማለት ይቻላል?
እና የሚያምሩ ልብሶች?

1206
01:52:59,939 --> 01:53:02,941
ዓይነ ስውር ብሆን እመርጣለሁ።
ከሞት ይልቅ.

1207
01:53:04,319 --> 01:53:08,280
መጨነቅ የለብህም ኪድ።
ልገድልህ አልፈልግም።

1208
01:53:08,782 --> 01:53:10,866
ያገኘሁት ጓደኛ አንተ ብቻ ነህ።

1209
01:53:18,792 --> 01:53:23,337
ይህን ገንዘብ ወስደህ ግማሹን ስጠኝ
እና የኔድ ግማሽ ለልጆቼ።

1210
01:53:23,922 --> 01:53:27,466
በአንድ ሳምንት ውስጥ ካልተመለስኩ ንገራቸው፣
ለሳሊ ግማሹን ለመስጠት.

1211
01:53:27,717 --> 01:53:30,427
የቀረውን ትጠብቃለህ።
መነጽር አድርጋቸው።

1212
01:53:30,678 --> 01:53:32,429
ትንሹን ቢል ለመግደል ትሄዳለህ?

1213
01:53:32,889 --> 01:53:36,975
ከምታዩዋቸው ሰዎች ራቁ።
አንተን ለማንጠልጠል ብዙ ነገር ይኖራል።

1214
01:53:37,560 --> 01:53:38,852
ሂድ።

1215
01:54:22,647 --> 01:54:26,900
ይህንን አንድ ጊዜ ብቻ እላለሁ
ስለዚህ እንደገና አትጠይቀኝ!

1216
01:54:27,068 --> 01:54:32,739
የዛሬው ፖሴ ላይ ያሉት አንድ መጠጥ አግኝተዋል
ከአውራጃው በጀት እየመጣ ነው!

1217
01:54:33,700 --> 01:54:36,994
እና ትናንት የተሳፈሩት።
ለዚያም አንድ ያግኙ.

1218
01:54:38,288 --> 01:54:39,830
ያዝ!

1219
01:54:40,081 --> 01:54:44,543
ያ ሁለት ነው! ከዚያ በኋላ, ይመጣል
ከራስህ ኪስ አውጣ! ትሰማለህ?

1220
01:54:44,794 --> 01:54:47,838
- አዎን ጌታዪ።
- በማለዳ እናወጣለን.

1221
01:54:48,256 --> 01:54:52,634
እስከ ቴክሳስ ድረስ እናሳድዳቸዋለን፣
ስለዚህ ብዙ ገንዘብ አያወጡ.

1222
01:54:53,595 --> 01:54:56,221
በአራት ፓርቲዎች እንከፍላለን!

1223
01:54:56,472 --> 01:55:00,434
ሁሉንም እርሻዎች እና መንገዶችን እንመታቸዋለን
በትልቅ ክብ.

1224
01:55:00,685 --> 01:55:05,022
ሰው ማግኘታችን አይቀርም
እነዚህን ስኩዊቶች ማን ያየ.

1225
01:55:22,457 --> 01:55:24,708
የዚህ ሽንገላ ባለቤት ማነው?

1226
01:55:34,218 --> 01:55:37,596
አንተ ወፍራም ሰው። ተናገር።

1227
01:55:40,224 --> 01:55:42,684
የዚህ ተቋም ባለቤት ነኝ።

1228
01:55:45,146 --> 01:55:48,815
ከግሬሊ በ1,000 ዶላር ገዛሁት።

1229
01:55:50,234 --> 01:55:51,860
የተሻለ ግልጽ ማድረግ.

1230
01:55:54,822 --> 01:55:57,783
ያዝ!

1231
01:56:07,001 --> 01:56:10,087
ጌታ ሆይ አንተ ፈሪ ነህ
የቁንጅና ልጅ!

1232
01:56:11,089 --> 01:56:13,048
ያልታጠቀ ሰው ብቻ ተኩሰህ።

1233
01:56:13,508 --> 01:56:15,550
ራሱን መታጠቅ ነበረበት...

1234
01:56:15,802 --> 01:56:18,553
... ሳሎን ሊያስጌጥ ከሆነ
ከጓደኛዬ ጋር ።

1235
01:56:19,263 --> 01:56:22,099
ዊልያም ሙኒ ትሆናለህ
ከሚዙሪ ውጭ…

1236
01:56:22,266 --> 01:56:24,267
... የሴቶች እና ህፃናት ገዳይ.

1237
01:56:24,936 --> 01:56:26,353
ትክክል ነው።

1238
01:56:28,064 --> 01:56:30,023
ሴቶችንና ሕፃናትን ገድያለሁ።

1239
01:56:31,567 --> 01:56:35,445
ስለ ሁሉም ነገር ተገድሏል
የሚራመዱ ወይም የሚሳቡ.

1240
01:56:36,698 --> 01:56:39,366
እና ትንሽ ቢል ልገድልህ መጥቻለሁ።

1241
01:56:40,201 --> 01:56:42,536
ለኔድ ላደረጋችሁት.

1242
01:56:46,708 --> 01:56:48,625
እናንተ ወንዶች ብትሄዱ ይሻላል።

1243
01:56:59,095 --> 01:57:03,265
እሺ ክቡራን።
አንድ በርሜል ቀርቷል።

1244
01:57:04,142 --> 01:57:06,309
ሲተኮሰው።
ሽጉጣችሁን ተጠቀም...

1245
01:57:06,561 --> 01:57:10,814
... ተኩሰው ተኩሰው
እሱ እንደ ማንጊ ቅሌት!

1246
01:57:23,911 --> 01:57:26,371
ተሳፋሪ! የውሻ ልጅ ግደለው!

1247
01:58:03,201 --> 01:58:07,329
ማንም ሰው መገደል አይፈልግም
ከጀርባው ላይ በተሻለ ሁኔታ ግልጽ ነው.

1248
01:58:51,999 --> 01:58:53,667
በጥይት ተመትቻለሁ! በጥይት ተመትቻለሁ!

1249
01:58:54,168 --> 01:58:55,502
አልተተኮሰም።

1250
01:59:01,551 --> 01:59:04,511
ሽጉጥ የለኝም።
አልታጠቅኩም።

1251
01:59:05,930 --> 01:59:07,430
ያንን ጠመንጃ አንሳ።

1252
01:59:09,392 --> 01:59:10,684
አንሳ።

1253
01:59:13,062 --> 01:59:14,146
ዛጎሎችም እንዲሁ።

1254
01:59:27,368 --> 01:59:28,827
ትንሹን ቢል ገደልክ።

1255
01:59:30,371 --> 01:59:31,872
እርግጠኛ ነዎት የታጠቁ አይደሉም?

1256
01:59:34,292 --> 01:59:36,209
አይደለሁም።
ሽጉጥ የለኝም።

1257
01:59:36,460 --> 01:59:39,171
ሽጉጥ ኖሮኝ አያውቅም።
እኔ ደራሲ ነኝ!

1258
01:59:40,631 --> 01:59:42,132
ጸሐፊ?

1259
01:59:42,925 --> 01:59:45,051
- ደብዳቤዎች እና የመሳሰሉት?
- መጽሐፍት.

1260
01:59:45,761 --> 01:59:47,304
መጽሐፍት።

1261
01:59:47,471 --> 01:59:51,391
እኔ አላምንም አምስት ሰዎችን ገደልክ።
ነጠላ-እጅ.

1262
01:59:59,984 --> 02:00:02,944
- ያ የስፔንሰር ጠመንጃ ነው ፣ አይደል?
- ቀኝ።

1263
02:00:11,120 --> 02:00:12,537
መጀመሪያ ማንን ገደልክ?

1264
02:00:16,459 --> 02:00:18,710
"ከላቁ ቁጥሮች ጋር ሲገናኙ ...

1265
02:00:18,961 --> 02:00:23,006
... ልምድ ያለው የጠመንጃ ተዋጊ ያደርጋል
መጀመሪያ በምርጥ ምት ላይ ተኩስ"

1266
02:00:23,174 --> 02:00:27,510
ትንሹ ቢል እንዲህ አለ።
መጀመሪያ ገድለህ ይሆናል።

1267
02:00:27,678 --> 02:00:29,721
በትእዛዙ እድለኛ ነበርኩ።

1268
02:00:30,681 --> 02:00:34,684
ሁሌም እድለኛ ነኝ
ሰዎችን ለመግደል ሲመጣ ።

1269
02:00:35,561 --> 02:00:39,314
እንደዛ? ቀጥሎ ማን ነበር?
ክላይድ ፣ ትክክል?

1270
02:00:39,565 --> 02:00:42,275
ክላይድን ገደልክ ፣
ወይም ምክትል አንዲ ነበር --

1271
02:00:42,526 --> 02:00:45,153
ልነግርህ የምችለው ነገር ቢኖር
የመጨረሻው ማን ይሆናል.

1272
02:01:21,816 --> 02:01:23,775
ይህ አይገባኝም።

1273
02:01:25,820 --> 02:01:27,404
እንደዚህ ለመሞት.

1274
02:01:30,241 --> 02:01:32,325
ቤት እየገነባሁ ነበር።

1275
02:01:33,244 --> 02:01:35,912
ይገባኛል ከሱ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም።

1276
02:01:38,624 --> 02:01:42,043
በሲኦል ውስጥ አያለሁ፣ ዊልያም ሙኒ።

1277
02:01:48,467 --> 02:01:49,884
አዎ።

1278
02:02:21,375 --> 02:02:23,501
ደህና ፣ እየወጣሁ ነው!

1279
02:02:23,919 --> 02:02:26,713
እዚያ የማየው ማንኛውንም ሰው እገድለው!

1280
02:02:27,298 --> 02:02:29,799
ማንም ሰው በጥይት ይመታኛል...

1281
02:02:30,509 --> 02:02:35,347
... እሱን ብቻ አልገድለውም።
ሚስቱንና ጓደኞቹን ሁሉ እንጂ።

1282
02:02:35,681 --> 02:02:37,932
እና የተረገመ ቤቱን አቃጥለው!

1283
02:02:45,274 --> 02:02:47,067
ማንም ቢተኩስ ይሻላል!

1284
02:03:02,625 --> 02:03:04,709
ቻርሊ ፣ ቀጥል ።
ተኩሱት!

1285
02:03:18,849 --> 02:03:20,183
አልችልም።

1286
02:03:20,643 --> 02:03:23,436
ሲኦል, አይደለም!
እኔ ምክትል አይደለሁም!

1287
02:03:43,332 --> 02:03:45,959
ኔድን በትክክል ብትቀብሩ ይሻላል!

1288
02:03:46,544 --> 02:03:50,255
ባትቆርጡ ይሻላል
ወይም በሌላ መንገድ ሴተኛ አዳሪዎችን አትጎዱ!

1289
02:03:54,176 --> 02:03:58,555
ወይም ተመልሼ መጥቼ ሁሉንም እገድላለሁ።
ከናንተ የጭካኔ ልጆች አንዱ።